San Lucas 7:46 - Triqui de San Juan Copala

⁴⁶ Taj va̱j casté caxríj so̱ꞌ raj maꞌ. Tza̱j ne̱ chana̱ nihánj me níí caxríj casté gunꞌ da̱j tacój ado̱nj.

San Lucas 7:46 Referans Kwoze

San Mateo 6:17

Tza̱j ne̱ soj roꞌ, ino̱ quiꞌya̱j soj á. Ga̱a tocoꞌ soj xꞌnaa man maꞌa̱n soj cheꞌé se aráj gue̱e̱ soj rihaan Yaꞌanj, ne̱ cana̱a̱n soj rihaan soj ne̱ caxri̱i̱ soj casté raa̱ soj á.

San Lucas 7:47

Cu̱nó so̱ꞌ caꞌmi̱j á. ꞌO̱ se nda̱ꞌ se níí tumé uxrá cacunꞌ me noꞌ, tza̱j ne̱ cheꞌé se caráyaꞌa̱nj ndoꞌo noꞌ niꞌya̱j noꞌ manj roꞌ, cheꞌé dan neꞌen níꞌ se vaa navij nu̱ꞌ scacu̱nꞌ noꞌ quiꞌyaj Yaꞌanj na̱nj ado̱nj. Ne̱ xa̱ꞌ síí navij do̱j scacu̱nꞌ quiꞌyaj Yaꞌanj, tza̱j ne̱ do̱j aráyaꞌa̱nj soꞌ niꞌya̱j soꞌ manj na̱nj ado̱nj ―taj Jesús rihaan Simón a.