Hebreos 11:2 - Triqui de San Juan Copala

² Ne̱ nij síí ma̱n ga̱a naá roꞌ, amán rá nij soꞌ niꞌya̱j nij soꞌ Yaꞌanj, ne̱ cheꞌé dan caranꞌ rá Yaꞌanj niꞌya̱j Yaꞌanj man nij soꞌ ado̱nj.

Hebreos 11:2 Referans Kwoze

Hebreos 11:39

Ne̱ dan me se nda̱ꞌ se caránꞌ rá Yaꞌanj niꞌya̱j Yaꞌanj man cunuda̱nj nij soꞌ cheꞌé se amán rá nij soꞌ niꞌya̱j nij soꞌ Yaꞌanj, tza̱j ne̱ ne quiri̱ꞌ nij soꞌ nu̱ꞌ se vaa cataꞌ tuꞌva Yaꞌanj se vaa quiꞌya̱j Yaꞌanj cheꞌé nij síí noco̱ꞌ man soꞌ maꞌ.

Hebreos 11:4

Xa̱ꞌ síí cuꞌna̱j Abel, tza̱j ne̱ cheꞌé se amán rá soꞌ niꞌya̱j soꞌ Yaꞌanj roꞌ, cheꞌé dan sa̱ꞌ doj vaa se rqué soꞌ rihaan Yaꞌanj rihaan se vaa rqué tinúú soꞌ Caín ado̱nj. Ne̱ cheꞌé nij rasu̱u̱n rqué Abel rihaan Yaꞌanj roꞌ, cataj Yaꞌanj se vaa sa̱ꞌ vaa nimán Abel niꞌya̱j Yaꞌanj a. Dan me se cheꞌé se amán rá Abel niꞌya̱j soꞌ Yaꞌanj roꞌ, nda̱ꞌ se caviꞌ soꞌ, tza̱j ne̱ nda̱a cuano̱ aꞌmii soꞌ rihaan níꞌ na̱nj ado̱nj.

Hebreos 1:1

Nataꞌ uxrá Yaꞌanj snana̱ soꞌ rihaan nij síí nataꞌ snana̱ Yaꞌanj ga̱a naá, ne̱ nataꞌ nij soꞌ nana̱ yoꞌ rihaan nij xi̱i níꞌ nij síí cumán ga̱a naá a. Dan me se do̱ꞌ do̱ꞌ cataj xnaꞌanj Yaꞌanj snana̱ soꞌ rihaan nij síí nataꞌ yoꞌ, ne̱ ino̱ vaa tihaa̱n ꞌo̱ ꞌo̱ nij soꞌ rihaan nij xi̱i níꞌ da̱j taj Yaꞌanj a.