Apocalipsis 21:19 - Triqui de San Juan Copala

¹⁹ Ne̱ da̱j a̱ yahij chuguu̱n tuꞌve̱e̱ ndoꞌo roꞌ, nó rihaan tacóó chumanꞌ yoꞌ a. Dan me se ꞌo̱ yuvej xi̱j na̱j tacóó chraan roꞌ, me yahij “jaspe”, ne̱ yuvej vi̱j roꞌ, me yahij “zafiro”, ne̱ yuvej vaꞌnu̱j roꞌ, me yahij “ágata”, ne̱ yuvej caꞌa̱nj roꞌ, me yahij “esmeralda” a.

Apocalipsis 21:19 Referans Kwoze

Apocalipsis 4:3

ne̱ ase vaa yahij “jaspe” do̱ꞌ, ase vaa yahij “cornalina” do̱ꞌ, da̱nj vaa soꞌ curuviꞌ soꞌ a. Ne̱ ase vaa xcuáá cuꞌlúú roꞌ, da̱nj vaa nu̱ꞌ anica̱j chruun xlá sa̱ꞌ yoꞌ, veꞌé chuguu̱n yoꞌ, ne̱ ase vaa chuguu̱n yahij “esmeralda” roꞌ, da̱nj vaa chuguu̱n yoꞌ a.

Apocalipsis 21:11

Ne̱ chumanꞌ yoꞌ roꞌ, niꞌndaj ya̱ veꞌé chuguu̱n yoꞌ ase vaa chuguu̱n maꞌa̱n Yaꞌanj na̱nj ado̱nj. Ne̱ chuguu̱n yoꞌ nda̱a vaa chuguu̱n yahij chuguu̱n tuꞌve̱e̱ ndoꞌo a. Dan me se ase vaa yahij “jaspe” vaa yoꞌ, chuguu̱n ndoꞌo yoꞌ a.