ម៉ាថាយ 11:11 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹¹ អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច ផា ទិ ប៉ាណូស ឡាក់ កើត ពឹង អង់កក់ តេះ អា អូ ទី ពឿ តីស ឡឹង យូហាន អា អុះ ហះកា ទិ ប៉ាណូស ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា បក់ ចំ ថិ ឡឹង ពូ អ៊ែ ណោះ ឃឺ តីស ឡឹង យូហាន ណាវ្គ។

ម៉ាថាយ 11:11 Referans Kwoze

លូកា 7:28

អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ ផា ទិ ប៉ាណូស ឡាក់ កើត ពឹង អង់កក់ តេះ អា អូ ទី ពឿ តីស ឡឹង យូហាន អា អុះ ហះកា ទិ ប៉ាណូស ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា បក់ ចំ ថិ ឡឹង ពូ អ៊ែ ណោះ ឃឺ តីស ឡឹង យូហាន ណាវ្គ»។

អេភេសូ 3:8

យ‌៉័ះ អាញ់ ថិ ឡឹង ពូ កាណុង មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ កាតាម កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដាគ់ ពុត កា អាញ់ ភឿ អន់ អាញ់ ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ កា សុនសាត អន់ទៀគ ឃឺ រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ ក្វា ឡឹង ប៉ាណូស អ្លុ ហ្លង់។

យូហាន 1:15

វគ័ យូហាន រ៉ះ ឡឹង សារ គន ប‌៉្រ័ះ ណោះ លូ កាប ផា «អ៊ែ អា ហង ឡាក់ អាញ់ ទី រ៉ះ ផា "បក់ ពឹះ អន់តីគ ឡឹង អាញ់ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ លឺន ឡឹង អាញ់ ខង អ៊ែ អ្វៃ អន់ទ្រួល ឡឹង អាញ់"»។

ម៉ាថាយ 5:19

ពឿ ប៉ិច អ្លាត សារ អន់តគ់ ប៉ាតោ អា យ‌៉័ះ សារ តាថិ ម៉ោញ ខ កាតាម លូ ប៉ាំងហៀន អូ អន់ ពូ ប៉្រគ័ ពួយ អ៊ែ ណោះ ចឹង កេះ ថិ ឡឹង ពូ កាណុង កាំឡាំង ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា។ ហះកា ពឿ ចៃ រ៉ាប់ សឿ សារ អន់តគ់ ប៉ាតោ ទិ អា លូ ប៉ាំងហៀន អន់ ពូ ប៉្រគ័ ពួយ អ៊ែ ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ តីស កាណុង កាំឡាំង ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា។

ម៉ាថាយ 3:11

អាញ់ ប៉ាំងហុំ អន់ដីស លូ ទៀក ភឿ តាំបាង ផា អន់ដីស ប៉ិនពែង ពុត ពៀក កេះ ហះកា បក់ ពឹះ អន់តីគ ឡឹង អាញ់ ទៀ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ តីស ហ៊្លត ឡឹង អាញ់។ អាញ់ អា យ‌៉័ះ ចឹក កឺប កា អ៊ែ កា អូ ឃឺ សាំ។ អ៊ែ ចឹង ប៉ាំងហុំ អន់ដីស លូ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ លូ ប៉ាំងហុំ លូ អុញ។

លូកា 9:48

កេះណោះ អ៊ែ កាប ផា «ពឿ ប៉ិច ចៃ កា សាស្វា អា ញន អាញ់ ឡាក់ កា អ៊ែ ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ដេល ពឿ ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ឡាក់ កា អ៊ែ ប៉ិច ចៃ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រើ អាញ់ ពឹះ ប៉ាគ់ អា ដេល។ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា ពឿ ប៉ាស្រុ ឡាកោ ថិ ឡឹង ពូ ឃឺ អ៊ែ ណោះ ហង តីស ឡឹង ពូ»។

១ ពេត្រុះ 1:10

ផះ សើគ ពែ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ផា ប‌៉្រ័ះ ចឹង ដាគ់ ពុត កា អន់ដីស អន់ឌែ ខំ ហៀន ឃឹត ចាជ្រែប ប៉ិច កា អ្លុ អន់តគ់ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ តង័ អា។

ហេព្រឺ 11:40

ខង ប‌៉្រ័ះ ទ្រៀម សារ ឡាក់ ដាគ់ ហ៊្លត សាំរ៉ាប់ កា ពិន ទឹល នីណោ័ះ អ៊ែ អូ ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ ដាគ់ កាខាក់ អន់ទ្រួល ឡឹង ពិន អុះ។

១ កូរិនថូះ 15:9

ខង កាណុង កាំឡាំង មួត បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង អ៊ែ ទិណោ័ះ ឃឺ អាញ់ ហង ថិ ឡឹង ពូ អូ ឃឺ ចឹង អើ ផា បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង អ៊ែ អុះ ខង អាញ់ ប៉្រគ័ បាប ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

១ កូរិនថូះ 6:4

ផា អន់ដីស ទី សារ ទី កាឌី ភង គួប សោប ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ឡាំ ណាំង មួត បក់ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កាំឡាំង សឿ ប‌៉្រ័ះ អូ ការ៉ុប អន់ តាត់ស៊ិន សារ កា អន់ដីស នីណោ័ះ ឡគ ?

យូហាន 10:41

ទី ប៉ាណូស អៀង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ យីស៊ូ អន់ឌែ កាប លូ គួប ផា «វគ័ យូហាន អូ ទី តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ ញ៉ា អុះ ហះកា ទិ សារ ឡាក់ យូហាន ទី រ៉ះ ឡឹង វគ័ អា ត្រគ់ ទិណោ័ះ»។

យូហាន 3:30

អ៊ែ ណោះ ត្រគ់ កើត តីស កេង កាប៉ាច់ អាញ់ ត្រគ់ កើត ថិ ឡគ»។

យូហាន 5:35

យូហាន អា ពៀប ឡាក់ កា តាគៀង ផះ កីត តាគ់ តាតារ អន់ដីស កា ប៉ិច ហោក រ៉គ់ ម៉ោញ ទ្រុ ដេល កា តាតារ អ៊ែ ណោះ។

យូហាន 1:27

អ៊ែ ចឹង ពឹះ អន់តីគ ឡឹង អាញ់ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ កេង ខាក់ យ‌៉័ះ អាញ់ តាឡេះ កឺប កា អ៊ែ កា អូ ឃឺ លូ អំរ៉ាញ អ៊ែ សាំ»។

យូហាន 7:39

អ៊ែ កាប នីអៀ ឃឺ ប៉ិច រ៉ះ ឡឹង សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ បក់ សឿ អ៊ែ ចឹង ត្រគ់ ទី ខង ផះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ បើ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ អុះ ខង ប‌៉្រ័ះ បើ តាន័ តាំប៉ោក យីស៊ូ អន់ ពូ ប៉ានេ។

អេភេសូ 2:3

កាប៉ាច់ ពិន ទិឌូ សើគ ពែ ពិន ឡាក់ កា ពូ ដេល ពិន ប៉្រគ័ តាម ឡាកោ ប៉ិច ឃឺ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ ពួយ ពុត ប៉ិច ពិន កា ប៉ាណូស ត្រគ់ ទី សារ ប‌៉្រ័ះ អឺក ឡឹង ពិន កើត ពែ កេះ ឡាក់ កា ពូ អន់ទៀគ ដេល។

២ ធីម៉ូថេ 1:10

កិញអៀ អា ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ ពិន អន់ហ្នាល់ ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ម៉ះ អ៊ែ ពឹង យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ជឹរ ពឹង អង់កក់ តេះ អា តង័ ពិន។ អ៊ែ ប៉្រគ័ អូ អន់ ទី សារ តោ័ ហង លូ អ៊ែ តាគ់ តាតារ អន់ ពិន អន់ហ្នាល់ អាញុ អូ អ្លុ តោ័ ញន កា សារ ដាគ់ អា ហង។

លូកា 1:15

គន អីស អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ តីស ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ អូ អៃត តាពែ លូ អូ អៃត កាណាគ័ ប៉ាញឹល ញ៉ា អុះ។ សាស្វា ណោះ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ អ្វៃ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ ឡឹង អ្វៃ កាណុង វ៉ាច់ មើគ អ៊ែ។

ម៉ាថាយ 3:1

ទុញ សាណាំ ឡឹង ណោះ វគ័ យូហាន ឡាក់ ប៉ាំងហុំ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង ស៊្រែ តីស ខេត យូដា អ៊ែ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ពូ ផា

ម៉ាថាយ 11:10

យូហាន អា ហង ពូ ច្រាគ់ រ៉ះ កាណុង ផាប់ រ៉ាន់ដាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ផា៖ ប‌៉្រ័ះ កាប ផា "អាញ់ ចឹង ប៉្រើ ម៉ោញ ដូវ ប៉ាតាង អាញ់ អន់ ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង អីស ភឿ ទ្រៀម ទ្រង អន់ កា អីស"។ យូហាន អា ហង ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង អាញ់ ណោះ។

ម៉ាថាយ 11:12

ឡឹង រ៉ាំងវ៉ាង យូហាន អ្វៃ អន់តគ់ រ៉ះ កា ពូ ទឹល រ៉ប់ ដារ់ អា ទី ពូ ប៉ាសាំង លូ សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ ទី ប៉ាណូស ខូយ តាប៉ីត ប៉ិច រ៉ាំងហៃ