យូហាន 21:17 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹⁷ យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ លឺក ទី ប៉ៃង ផា «អឺ ស៊ីម៉ូន គន យូហាន នីចម័ អីស ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ប ?» ពេត្រុះ អុក ពុត ខាក់ ខង យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «អីស ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ប ?» ទឹល ប៉ៃង ទង នីអៀ។ អ៊ែ តើល ផា «អឺះ ពឹ តាំងឡា អីស អ្លុ គ្រឹប សារ ញ៉ា កេះ លូ អីស អ្លុ អន់តគ់ កា អាញ់ ប៉ិច ចៃ កា អីស»។ យីស៊ូ ផា កា អ៊ែ «អ្យគ័ អីស រ៉ាំងហៃ មួត សឿ ឡាក់ កា ពូ រង តាប៉ល់ ចៀម ដេល។

យូហាន 21:17 Referans Kwoze

យូហាន 13:38

យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «ញ៉ា អីស ចឹង តោ័ ប៉ាតាង អាញ់ តាទឹច ប ? ហះកា អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អីស តាទឹច អន់ទ្រួល ឡឹង អ្យិរ បើ អោគ អីស ចឹង ប៉ាគែក ប៉ៃង ទង ផា អូ អន់ហ្នាល់ អាញ់»។

ម៉ាកុះ 14:72

ផាឌី អ្យិរ អោគ លឺក ទី ពៀរ ផះ ណោះ អ៊ែ កាចាំង កា ប៉ានឹរ យីស៊ូ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «អន់ទ្រួល ឡឹង អ្យិរ អោគ លឺក ទី ពៀរ អីស ចឹង ប៉ាគែក ប៉ៃង ទង ផា អូ អន់ហ្នាល់ អាញ់»។ ណោះ ហង ពេត្រុះ កា ញ៉ាំ។

យូហាន 16:30

កិញអៀ អា ញឹន អ្លុ អន់តគ់ កេះ ផា អីស អ្លុ ហ្លង់ គ្រឹប សារ ទិណោ័ះ អូ សាណាង កា ពឿ អំប៉ញ់ អីស អុះ ខ អា ហង បះ ញឹន សឿ ផា អីស ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 2:23

អាញ់ ចឹង ប៉ាន់តោ័ គន សោ អ៊ែ ឡូត ផះ ណោះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ អា ហង ឡាក់ ប៉ានិត ហៃ ពុត ពៀក ប៉ាណូស កេះណោះ អាញ់ ចឹង អន់ កា អន់ដីស តាម ង៉ារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ហង។

អេភេសូ 4:30

ជែ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ដាគ់ កាខាក់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អុក ពុត ខង ប‌៉្រ័ះ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ អ្វៃ ពឹង អន់ដីស ភឿ ប៉្រគ័ សាញ៉ា ចាណាំ លូ គម អន់ដីស សាំរ៉ាប់ ប៉ាគ់ ដារ់ អ៊ែ ចឹង ហ្វាយ ពិន ទៀ។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 15:8

ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង ពុត ប៉ាណូស អ៊ែ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ដាគ់ កាខាក់ កា ពូ ឡាក់ កា អ៊ែ អន់ កា ពិន ពែ ដេល ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ពិន អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ រ៉ើស ពូ និះទៅ ដេល។

យូហាន 15:10

ផា អន់ដីស ប៉្រគ័ ពួយ សារ អាញ់ រ៉ះ ទិណោ័ះ ណោះ សារ អាញ់ ប៉ិច ចៃ កា អ្វៃ កាណុង ពុត អន់ដីស តាទឹច ហង ឡាក់ កា អាញ់ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ពឹ អាញ់ រ៉ះ ទិណោ័ះ ដេល ឃឺ សារ ពឹ អាញ់ ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ អ្វៃ កាណុង ពុត អាញ់ លើយ ដេល។

យូហាន 14:15

យីស៊ូ រ៉ះ ណាវ្គ ផា «ផា អន់ដីស ប៉ិច កា អាញ់ ណោះ អន់ដីស ចឹង ប៉្រគ័ ពួយ សារ អាញ់ រ៉ះ ណោះ ហង។

២ ពេត្រុះ 3:1

អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ អា សត់ត្រា ទី ពៀរ ឡាក់ អាញ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ អន់ កា អន់ដីស។ សារ កាណុង សត់ត្រា ទិ ពៀរ អា អាញ់ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ កា អន់ដីស អន់ កាចាំង ភឿ ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស ទី ពុត ឃឹត ដាគ់ លើយៗ។

១ ពេត្រុះ 1:6

ញន ណោះ ហង បះ អន់ដីស ទី ពុត ហោក រ៉គ់ កាខាក់ យ‌៉័ះ កិញអៀ អា អន់ដីស អុក ពុត ញន កា ទី សារ ឡាំបាក តាងៗ កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង បាប៊ែត អា កាតាម។

២ កូរិនថូះ 1:12

ញឹន ខឹន អ្វាត់ អេង ខង កាណុង ពុត ញឹន អ្លុ អន់តគ់ ផា ង៉ារ ឡាក់ ញឹន ប៉្រគ័ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ឃឺ ត្រគ់ តាទឹច ហង ពួយ ពុត ប‌៉្រ័ះ អូ ប៉ាញ៉ា ប៉្លាច័ អុះ កាខាក់ អ៊ែ ឡាបៀប ញឹន ប៉្រគ័ កា អន់ដីស ញឹន អូ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ហ្យាំង សាឡាច់ គុន ប៉ាណូស អុះ ឃឺ ញឹន ប៉្រគ័ ពួយ ពុត ដាគ់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 1:24

កេះណោះ ពូ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ផា «អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អីស ហង អ្លុ អន់ហ្នាល់ ឡឹង ពុត ពៀក ប៉ាណូស ទិឌូ។ អន់ ញឹន អ្លុ ដេល មួត ពៀរ ដូវ អា បក់ ចំ អីស រ៉ើស អ្យក់

យូហាន 18:27

ពេត្រុះ កា ប៉ាគែក ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផាឌី អ្យិរ អោគ ឡូត។

យូហាន 18:4

យីស៊ូ អ្លុ កេះ គ្រឹប សារ ឡាក់ ចឹង កើត ពឹះ ពឹង អ៊ែ ហះកា អ៊ែ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ពូ លូ អំប៉ញ់ ផា «អន់ដីស ឡាំ ណាំង ពឿ ?»

យូហាន 12:8

មួត ថុក ញ៉ាក អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ដីស លើយ ហះកា អាញ់ អូ អ្វៃ លូ អន់ដីស លើយ អុះ»។

ម៉ាថាយ 25:40

អាញ់ ឡាក់ សាដាច់ ចឹង តើល ពូ ផា "អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច ផា គ្រឹប ង៉ារ អន់ទៀគៗ ឡាក់ អន់ដីស តង័ ប៉ាណូស ដោច ដាច កាណុង មួត អុះ ម៉ី អាញ់ អា ហង ឡាក់ កា អន់ដីស តង័ អាញ់ ដេល"។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 3:19

អាញ់ កាប តាគ់ អញ់ចាល លូ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា បក់ ចំ ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ទី ពុត ត្រាំង លូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ។

យូហាន 21:18

អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អីស តាទឹច ផា ផះ អីស អ្វៃ សាស្វា ពែ អីស កាស៊ប ពៀត កត់ អាវ អីស ទៅ លូ ចាក តាម ពុត អីស ប៉ិច ហះកា ប៉ាគ់ អីស ក្រាគ់ កេះ អីស ចឹង ប៉្លាស លូ ទី ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ចឹង កត់ តី អីស ទឹប ប៉ាណាំ អីស ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ឡាក់ អីស អូ ប៉ិច ឡាំ»។

យូហាន 4:16

យីស៊ូ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ហគ់ ឡាំ អើ ក្លោ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា»។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 11:10

សារ ណោះ កើត ពឹះ ទឹល ប៉ៃង ទង កេះណោះ អ្យក់ ហាវ កាណាត់ ណោះ ទិ ពឹង ប៉្លៃង ណាវ្គ។