យូហាន 20:15 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹⁵ យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ? អីស ណាំង ពឿ ?» អ៊ែ សាម៉គ័ កា ប៉ាណូស បក់ រ៉ាំងហៃ សួន បះ អ៊ែ តើល ផា «អឺ ក្លឹញ ផា អីស ទី អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ណោះ ប៉រ់ អីស រ៉ះ អន់ អាញ់ អ្លុ ដេល អីស អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ ម៉ាគ់ អាញ់ ចឹង ឡាំ អ្យក់»។

យូហាន 20:15 Referans Kwoze

យូហាន 20:13

ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ ម៉ារី ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ?» ម៉ារី តើល ផា «អាញ់ ញ៉ាំ កា ពូ អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ហ៊្យង កេះ អូ អ្លុ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ»។

យូហាន 18:7

យីស៊ូ អំប៉ញ់ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផា «អន់ដីស ឡាំ ណាំង ពឿ ?» អន់ឌែ តើល ផា «ញឹន ឡាំ ណាំង បក់ សិច យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត»។

យូហាន 1:38

ប៉ាគ់ យីស៊ូ កាលែង ហៃ គែង អង់កក់ ប៉ប័ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ចាក ពួយ អ៊ែ អំប៉ញ់ ផា «អន់ដីស ឡាំ ណាំង ញ៉ា ?» អន់ឌែ តើល ផា «រ៉ាប៊ី !» (ព្រែ ផា «ណៃឃូ») «អីស អ្វៃ ប៉ាគ់ ចំ ?»

ម៉ាកុះ 16:6

កាម៉ាក័ ណោះ កាប លូ អន់ឌែ ផា «ជែ អ្យូគ ហង ! អន់ដីស ពឹះ ហៃ យីស៊ូ ឡឹង ស្រុក ណាសារែត ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័។ អ៊ែ អូ អ្វៃ ហះ អា កេះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ កេះ។ ហៃ ! ហះ អា ហង ចារ ពូ ចៃគ អ៊ែ ពែ។

ម៉ាថាយ 28:5

ហះកា ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ មួត អង់កាន់ ផា «អន់ដីស ជែ អ្យូគ ! អាញ់ អ្លុ ដេល កា អន់ដីស ឡាំ ណាំង យីស៊ូ ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ណោះ។

យូហាន 18:4

យីស៊ូ អ្លុ កេះ គ្រឹប សារ ឡាក់ ចឹង កើត ពឹះ ពឹង អ៊ែ ហះកា អ៊ែ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ពូ លូ អំប៉ញ់ ផា «អន់ដីស ឡាំ ណាំង ពឿ ?»

លូកា 24:5

អន់ឌែ កាខរ់ ណូស អ្យូគ កាខាក់ កុប កល់ កាម៉ាក័ ពៀរ ដូវ ណោះ កាកាប លូ អន់ឌែ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ឡាំ ណាំង បក់ ទី អាញុ រ៉ីស កាណុង ចារ ប៉ាទ្រូ នីអៀ ឡគ ?

ម៉ាថាយ 12:34

អឺ មួត ប៉ាញ៉ា ប៉្លាច័ ! នីចម័ អន់ដីស ចឹង អ្លុ កាប ដាគ់ ខង អន់ដីស ឡាក់ ប៉ាណូស អូ ដាគ់ នីអៀ ! ខង ពឹរ ប៉ាណូស ឌុ កាប ពួយ សារ ញ៉ា ឡាក់ ទី ប៉ាញ័ កាណុង ពុត។

លូកា 2:44

អន់ឌែ សាម៉គ័ កា យីស៊ូ អ្វៃ កាណុង កាំឡាំង ចាក អន់ឌូ ណោះ ហង។ ប៉ាគ់ ចាក ទី ម៉ោញ ដារ់ កេះ អន់ឌែ កា ណាំង យីស៊ូ កាណុង កាំឡាំង អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ អន់ឌែ ចាក អន់ឌូ ណោះ