១ កូរិនថូះ 8:1 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹ កិញអៀ អា អាញ់ ប៉រ់ កាកាប ឡឹង សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ កេះ។ ពិន កា អ្លុ អន់តគ់ ផា ពិន ទិឌូ ទី សារ អ្លុ ហ្លង់ កេះ សារ អ្លុ ហ្លង់ អា ប៉្រគ័ អន់ ពិន អ្វាត់ អេង ហះកា សារ ប៉ិច ចៃ អ្លុ តង័ អន់ គួប សោប កើត ដាគ់។

១ កូរិនថូះ 8:1 Referans Kwoze

១ កូរិនថូះ 8:7

ហះកា អូ ត្រគ់ ទិឌូ អុះ អ្លុ សារ អា។ ទី បក់ អន់ដា ផះ អន់ឌែ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ណោះ អន់ឌែ ឃឹត ផា សាណា ណោះ អូ ដាគ់ តាទឹច ញន កា អន់ឌែ ឃើយ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ផះ អន់ទ្រួល ពែ ដេល។ អន់ឌែ អូ ហ្លង់ អុះ លូ ឃឹត ផា ប៉្រគ័ យច ណោះ ពុត អន់ឌែ កើត អូ ដាគ់ ហង។

រ៉ូម 14:3

បក់ សា សាណា ញ៉ា កាដាគ់ ជែ អន់ អ៊ែ បឺង៉ាយ បក់ អូ សា ណោះ កាប៉ាច់ បក់ អូ សា ជែ កាប កា បក់ សា ដេល ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច កា អន់ឌែ និះទៅ ដេល។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 2:14

ហះកា ទី សារ អន់ដា អាញ់ អ្យក់ យ៉ូ អន់ដីស ខង កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស ទី បក់ អន់ដា ប៉្រគ័ ពួយ សារ វគ័ បាឡាម ប៉ាំងហៀន។ សើគ ពែ វគ័ បាឡាម ណោះ ប៉ាំងហៀន សាដាច់ បាឡាក់ ប៉្រើ អ៊ែ ប៉ាញ៉ា កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ភឿ ប៉ាណាំ អន់ អន់ឌែ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ប៉ាណាំ អន់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័។

១ កូរិនថូះ 8:4

កាប៉ាច់ សា សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ពិន កា អ្លុ អន់តគ់ កេះ ផា ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អូ ត្រគ់ ប‌៉្រ័ះ អុះ ឃឺ កាយ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ទី ប‌៉្រ័ះ អន់ទៀគ ណាវ្គ អុះ។

១ កូរិនថូះ 8:2

ផា បក់ ពឿ សាម៉គ័ ផា ឡាកោ អ៊ែ អ្លុ ហ្លង់ កេះ បក់ ណោះ បើ ហ្លង់ តាទឹច អុះ។

រ៉ូម 15:14

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ សឿ ផា អន់ដីស ទី ពុត ដាគ់ ខាក់ កេះ លូ អ្លុ អៀង ដេល ទឹប ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា គួប សោប ទី ហង។

អេភេសូ 4:16

អ៊ែ ហង ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ឡាកោ ទិណោ័ះ ប៉ាតុំ គួប លូ ប៉ាតឹត គួប តុត កាចាប័ ញន កា ទី ប៉ាឡគ់ កាន់តីង ទិណោ័ះ។ ជុង តី ទិណោ័ះ កា តង័ ប៉្រគ័ ង៉ារ កាណុង ឡាកោ តាម ង៉ារ ម៉ះ អន់ឌែ ម៉ោញៗ ភឿ អន់ ឡាកោ ណោះ កើត ហ៊ែង ដាគ់ ញន កា សារ ប៉ិច ចៃ។

១ កូរិនថូះ 15:34

ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ សាទឹរ ឡាកោ ពិ ជែ ប៉្រគ័ សារ យច ហង ខង ទី បក់ អន់ដា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អូ អន់ហ្នាល់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អុះ អាញ់ កាប នែវ អា ម៉ាគ់ អន់ដីស តាយួស។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 15:29

ឃឺ ត្រគ់ យ៉្វារ ជែ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ ជែ សា ផាម ជែ សា សាណា ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ក្យិក័ អង់កូ ជែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័។ ផា អន់ដីស អ្លុ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ទិ អា អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ដាគ់ កេះ។ ប៉រ់ អ្លាត កាប ហង។

១ កូរិនថូះ 10:28

ហះកា ផា ពូ រ៉ះ ផា «សាណា អ៊ែ អា ឃឺ សាណា សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ» ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ជែ សា ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ញន ឃឹត កា បក់ រ៉ះ លូ ញន កា អ៊ែ អ្យូគ កា យច។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 21:25

កាប៉ាច់ មួត សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ណោះ ញឹន ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ អន់ឌែ កេះ ញឹន រ៉ះ ផា អូ អន់ សា សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ អុះ អូ អន់ សា ផាម អូ អន់ សា កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាន់តោ័ ក្យិក័ អង់កូ លូ អូ អន់ ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ លូ អង់កាន់»។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 15:10

កិញអៀ អា ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ប៉ាគែក លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ប៉្រើ មួត សឿ យីស៊ូ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល នីអៀ យ‌៉័ះ មួត វគ័ ពិន លូ ពិន តាំងឡា កា អូ ដាម័ ប៉្រគ័ ពួយ ដេល។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 2:20

ហះកា ទី សារ ម៉ោញ អាញ់ អ្យក់ យ៉ូ អន់ដីស ឃឺ អន់ដីស ទឹមវ៉ៃរ អន់ អង់កាន់ សិច យេសិបិល អ៊ែ ឃឹត ផា ឡាកោ អ៊ែ ឡាក់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ  ហះកា អ៊ែ ប៉ាំងហៀន លូ ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់ អន់ អន់ឌែ វ៉ឹល វ៉ើង អន់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ លូ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ។

កូឡូះ 2:18

ជែ អន់ បក់ ពឿ ពឹះ ប៉ាង៉ល់ អន់ដីស អន់ អ្លាត រ៉ាំងវ៉ាន័ ឡាក់ អន់ដីស ត្រគ់ ទី។ ប៉ាណូស នែវ អា ប៉ាំងខំ ប៉្រើ ពូ កំ លូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ  អន់ឌែ ឌុ កាប ឡឹង សារ អន់ឌែ អំប៉ោ ប៉ប័ លូ អ្វាត់ អេង ឡឹង សារ ឡាក់ អូ ទី ខា តាម ពុត អន់ឌែ ទៅ ឡាក់ ពុត គុន ប៉ាណូស ដោច ដាច។

១ កូរិនថូះ 14:20

អឺ អុះ ម៉ី អន់ដីស ជែ ទី ពុត ខំឃឹត ឡាក់ កា មួត សាស្វា។ ផា គែង សារ អូ ដាគ់ ត្រគ់ ទី ពុត ឡាក់ កា សាស្វា ឡន់ ពិ ហះកា ផា គែង ឡាបៀប ខំឃឹត ត្រគ់ ឃឹត ឡាក់ កា ក្រាគ់ តាំងកង់។

១ កូរិនថូះ 5:6

សារ អន់ដីស អ្វាត់ ឡាកោ ណោះ អូ ដាគ់ អុះ។ ញ៉ា អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ ប ពុះ បាប៊ែត ឡក់ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ តាប៉ុង អៀង ឡាក ?

១ កូរិនថូះ 5:2

ទី សារ ប៉ុប ណោះ កេះ អន់ដីស អ្វៃ កា ទី ពុត អ្វាត់ អេង ណាវ្គ។ ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស អូ អុក ពុត ពៀក ឡគ ? កេះណោះ អ្យក់ ឡាច់ បក់ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ណោះ ឡឹង កាំឡាំង អន់ដីស ពិ។

១ កូរិនថូះ 4:18

ទី បក់ អន់ដា សាម៉គ័ កា អាញ់ អូ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ហង អន់ឌែ កា តីស ពុត អ្វាត់ អេង។

១ កូរិនថូះ 4:10

ញឹន ឡាក់ ប៉ាណូស កាតូល័ ង៉ល់ ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ កាប៉ាច់ អន់ដីស ឃឺ ប៉ាណូស ហ្យាំង សាឡាច់ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ គ្រិះ។ ញឹន ឡាក់ ប៉ាណូស អូ ត្រូះ អូ ត្រាន ហះកា អន់ដីស ទី សាងុំ កេង ខាក់ ទឹប ពូ អ្យិល កូត័ ដេល ហះកា ញឹន ពូ បឺង៉ាយ។

១ កូរិនថូះ 1:5

ឃឺ អ៊ែ អន់ សារ ដាគ់ គ្រឹប នែវ កា អន់ដីស ញន កា យីស៊ូ អ៊ែ អន់ អន់ដីស ទី ប៉ានឹរ ពឹរ កាង លូ អ្លុ ហ្លង់ អៀង សារ។

រ៉ូម 14:22

ផា អន់ដីស ឃឹត នីចម័ ឡឹង សារ សា សាណា ណោះ ហគ់ ឃឹត ដឹង អន់ដីស ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ នីណោ័ះ ហង ពិ។ បក់ ចំ អូ ប៉្រគ័ អន់ ឡាកោ ទី ថូត ញន កា សារ អ៊ែ ឃឹត ផា ដាគ់ ត្រង់ បក់ ណោះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង។

រ៉ូម 14:14

ញន កា អាញ់ សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា អាញ់ អ្លុ តាទឹច ផា អូ ទី សាណា ញ៉ា ត្រគ់ កំ ណោះ អុះ ហះកា បក់ ពឿ ឃឹត ផា សាណា ណោះ អូ ដាគ់ សាណា ណោះ កា កើត អូ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ អ៊ែ ណោះ ហង។

រ៉ូម 14:10

ទឹល នីណោ័ះ ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស កាប កា អុះ ម៉ី អន់ដីស ទៅ ផា អន់ឌែ ប៉្រគ័ យច នីណោ័ះ ? ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស បឺង៉ាយ អុះ ម៉ី នីអៀ ? ពិន ទិឌូ ចឹង ឡាំ អន់ តាវ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាត់ស៊ិន សារ

រ៉ូម 12:16

ត្រគ់ រែវ ពុត លូ គួប សោប។ ជែ ទី ពុត ប៉ាំងខូយ ប៉ាន់តីស ត្រគ់ រ៉ាំពង លូ មួត បក់ ថុក ញ៉ាក ជែ អ្វាត់ ឡាកោ ផា ហ្យាំង សាឡាច់។

រ៉ូម 11:25

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស អ្លុ អន់ ឡាក់ៗ ឡឹង សារ សាគឹម អា អ្លុ ផៃគ អន់ដីស ឃឹត ផា ឡាកោ អន់ដីស ហ្យាំង សាឡាច់។ សារ សាគឹម អា ឃឺ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អន់ដា កាង័ កល់ លើយ ទឹល ទិ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ទិណោ័ះ ម៉ុត សឿ អន់ ទី ប‌៉្រ័ះ តង័។

រ៉ូម 14:19

ទឹល នីណោ័ះ ត្រគ់ ខំ ប៉្រគ័ សារ ចំ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ពិន អ្វៃ ដាគ់ រម លូ ពូ លូ តង័ អន់ គួប សោប សឿ ហ៊ែង ខាក់។

១ កូរិនថូះ 4:6

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ អ្យក់ សារ អាប៉ូឡូះ លូ សារ អាញ់ ទៅ ពឹះ រ៉ះ កាប ប៉ាន់ដឹប សាំរ៉ាប់ កា អន់ដីស ភឿ អន់ ហ្លង់ ឡឹង សារ ពូ រ៉ះ ផា «ជែ ប៉្រគ័ ញ៉ា ហ្វាស ឡឹង សារ ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ» ភឿ ជែ អន់ ទី បក់ ពឿ អ្វាត់ អេង សោម បក់ អន់ដា អូ ណីស កា បក់ អន់ដា ដេល។

១ កូរិនថូះ 10:15

អាញ់ កាប លូ អន់ដីស ឡាក់ កា កាប លូ បក់ ហ្លង់ សារ ដេល ហគ់ អន់ដីស ឃឹត ចាជ្រែប ឡឹង សារ អាញ់ កាប អា ឡាកោ អន់ដីស ទៅ ពិ។