SAN LUCAS 11:27 - Tepehua Pisaflores

²⁷ Chunchaka ixnawt'ajun an Jesús, pumatam t'aku an tan lhilhuw ixlakyakalh, p'ascha juniy: ―Oxi para yucha an t'aku yu mala'awnin chi mats'ik'in.

SAN LUCAS 11:27 Referans Kwoze

SAN LUCAS 1:42

pus p'ascha chiwiniy najun: ―Chux an t'akunin, uxint'i sawalhch'a map'aynik'an chi an palaktajuman mijas'at'a.

SAN LUCAS 23:29

mu kamina wilhchani akxni kanawkana: “Oxi para yu'uncha an t'akunin an yu jantu lay tajamas'at'analh, chi an yu jantu a'tam tajamas'at'analh chi an yu jantu a'tam tajamats'ik'inilh.”

SAN LUCAS 1:48

mu yucha lhakapu'alhi masi wa ixjakilhpatinij ma'tsukucha. Chaway, sta chaway chux tacha an kala'aw'ankana katanawna li sawalhcha oxi yu ikputapasalh.

SAN LUCAS 1:28

Pus an angelh tanuchalhi tan ixwilh an María, juniy: ―¡Sawalhch'a map'aynik'an! An Dios lhistaktan, [chux tacha an tat'ajun an t'akunin, uxint'i sawalhch'a oxi la'ts'ink'an.]

SAN LUCAS 11:26

ancha jat'ala'iniy ixpumatujunk'an yu palay wa tani talaycha lakmakxkay'un masi jantu yucha. Pus tatanuycha, anchacha tatawlay, ixli'astan anchunu lapanak palaycha wa tani laycha walh masi jantu tukancha akxni wa ixlip'ulhnaj.