SAN JUAN 18:10 - Tepehua Pisaflores

¹⁰ Wa chuncha an Simón Pedro, ix'atu'uk'alh ma'atam ix'espada, xtalan xa'axtulh, chi xtalh akatuch'uk'up'uxli yu lhi'oxi ix'a'ax'olh an ixma'tsuku an xa'ay tukan sacerdote, an ma'tsuku ixjunkan Malco.

SAN JUAN 18:10 Referans Kwoze

SAN MARCOS 14:47

Pero pumatam yu ancha ixma'yalh, xtalaj xa'axtulhi an ix'espada, xtalh akatuch'uk'up'uxli an ixma'tsuku xa'ay sacerdote.

SAN JUAN 18:26

Walh pumatam ixma'tsuku an xa'ay tukan sacerdote, ixt'alalhila'ts'i an yu ix'akatuch'uk'up'uxta an Pedro, juniy: ―¿Chu jantu uxint'i an ikt'ala'ts'in an tan lakyalh xak'iw olivo?

SAN LUCAS 22:33

An Simón juniy: ―Jamach'alhkat, kit'in akt'a'anani masi laka pulach'in, chi sta masi akintama'nikan.

SAN MARCOS 14:30

Pus an Jesús juniy: ―Kit'in sawalhi yu ijkunan, ani katats'isiya akxni jantuka' a't'uy t'asay puyux, a't'utu k'anawna'a li jant'u k'imisp'ay.