Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เศคาริ​ยา 14:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

15 ภัยพิบัติคล้ายคลึงกันจะเกิดกับม้า ล่อ อูฐ ลา และสัตว์ทั้งปวงในค่ายเหล่านั้น

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

15 และภัยพิบัติที่เหมือนภัยพิบัติอย่างนี้จะโจมตีม้า ล่อ อูฐ ลา และไม่ว่าสัตว์เลี้ยงชนิดใดซึ่งมีอยู่ในค่ายเหล่านั้น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

15 และภัยพิบั​ติ​อย่างหนึ่งที่เหมือนภัยพิบั​ติ​อย่างนี้​จะบังเกิดแก่​ม้า ล่อ อูฐ ลา และไม่ว่าสัตว์​ชน​ิดใดซึ่​งม​ี​อยู่​ในเต็นท์​เหล่านั้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

15 ภัยพิบัติ​อย่างเดียว​กันนี้​จะ​เกิดขึ้น​กับ​ม้า ล่อ อูฐ​และ​ลา รวมทั้ง​สัตว์​ทุกตัว​ที่​อยู่​ใน​ค่าย​พวกนั้น​ก็​จะ​เจอ​ภัยพิบัติ​แบบ​เดียวกัน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

15 แล​โรค​ห่า​จะ​บังเกิด​แก่​ฝูง​ม้า​แล​ล่อ​แล​อูฐ​แล​ลา​แล​สัตว์​ทั้งปวง​ซึ่ง​อยู่​ใน​ค่าย​เหล่านี้​จะ​เป็น​ดังนั้น​เหมือน​กัน​หมด,

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

15 และ​ภัย​พิบัติ​อย่าง​เดียว​กัน​นี้​จะ​เกิด​แก่​ม้า ล่อ อูฐ ลา และ​สัตว์ป่า​ชนิด​ใด​ก็​ตาม​ที่​อยู่​ใน​ค่าย​เหล่า​นั้น

Gade chapit la Kopi




เศคาริ​ยา 14:15
2 Referans Kwoze  

ภัยพิบัติที่องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงให้เกิดแก่บรรดาประชาชาติที่มาสู้รบกับเยรูซาเล็มมีดังนี้คือ เนื้อของเขาจะเปื่อยเน่าทั้งที่ยังยืนอยู่ ตาของเขาเน่าคากระบอกตา และลิ้นเปื่อยเน่าอยู่ในปาก


หากชาวอียิปต์ไม่ยอมขึ้นมาร่วม เขาจะไม่ได้รับฝน องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงบันดาลภัยพิบัติให้เกิดแก่อียิปต์ เป็นภัยพิบัติอย่างเดียวกับที่ทรงให้เกิดแก่ประชาชาติที่ไม่ขึ้นไปร่วมฉลองเทศกาลอยู่เพิง


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite