หนังสือโรม 7:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 แต่บาปฉวยโอกาสจากพระบัญญัติมาก่อความโลภทุกชนิดขึ้นในตัวข้าพเจ้า เพราะถ้าไม่มีบทบัญญัติ บาปก็ตายแล้ว Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน8 แต่ว่าบาปได้ฉวยโอกาสใช้ข้อบัญญัตินั้น ทำให้ความโลภทุกอย่างเกิดขึ้นในตัวข้าพเจ้า เพราะว่าถ้าไม่มีธรรมบัญญัติ บาปเป็นสิ่งที่ตายแล้ว Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 แต่ว่าบาปได้ถือเอาพระบัญญัตินั้นเป็นช่อง ทำให้ตัณหาชั่วทุกอย่างเกิดขึ้นในตัวข้าพเจ้า เพราะว่าถ้าไม่มีพระราชบัญญัติ บาปก็ตายเสียแล้ว Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 แต่บาปได้ฉวยโอกาสเอากฎนั้นมาทำให้ผมเกิดความโลภทุกชนิด ถ้าไม่มีกฎ บาปก็หมดฤทธิ์เดชไปแล้ว Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 แต่ว่าความผิดได้เอาพระบัญญัติเป็นช่องจะกระทำให้ตัณหาชั่วทุกอย่างบังเกิดขึ้นในตัวข้าพเจ้า เพราะว่าถ้าไม่มีพระบัญญัติ, ความผิดก็ตายเสียแล้ว. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 แต่บาปหาโอกาสใช้พระบัญญัติเป็นเครื่องกระตุ้นความโลภสารพัดในตัวข้าพเจ้า ด้วยว่าถ้าไม่มีกฎบัญญัติ บาปก็คงสภาพราวกับไม่มีชีวิต Gade chapit la |
หนังสือโรม 7:8
12 Referans Kwoze
Piblisite