หน​ังสือโรม 3:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁷ ไม่มีความยำเกรงพระเจ้าในสายตาของพวกเขา”

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁷ และเขาไม่รู้จักทางแห่งสันติสุข

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁷ และเขาไม่​รู้​จักทางแห่งสันติ​สุข

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁷ พวก​เขา​ไม่​รู้จัก​ทาง​แห่ง​สันติสุข”

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁷ และ​ทาง​แห่ง​ความสุข​เขา​ไม่​รู้จัก​เลย

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁷ และ​เขา​ไม่​รู้จัก​ทาง​สู่​สันติ​สุข”

หน​ังสือโรม 3:17 Referans Kwoze

อิสยาห์ 59:8

เขาไม่รู้จักทางแห่งสันติภาพ ไม่มีความยุติธรรมในหนทางของเขา เขาผันแปรมันให้เป็นถนนที่คดเคี้ยว ไม่มีใครที่ดำเนินในทางนั้นจะรู้จักสันติสุข

หน​ังสือโรม 5:1

เหตุฉะนั้นเมื่อเราได้ถูกนับเป็นผู้ชอบธรรมโดยความเชื่อแล้ว เราจึงมีสันติสุขกับพระเจ้าโดยทางองค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเรา

ลู​กา 1:79

ส่องสว่างแก่บรรดาผู้อยู่ในความมืด และในเงาของความตาย เพื่อนำย่างเท้าของเราสู่ทางแห่งสันติสุข”

มัทธิว 7:14

ส่วนประตูเล็กและทางแคบนำไปสู่ชีวิตและมีเพียงไม่กี่คนที่ค้นพบ

อิสยาห์ 57:21

พระเจ้าของข้าพเจ้าตรัสว่า “ไม่มีสันติสุขสำหรับคนชั่ว”

หน​ังสือโรม 3:16

เขาก่อหายนะและทุกข์เข็ญไว้ตามรายทางของเขา

หน​ังสือโรม 3:18

“เขาไม่เคยคิดที่จะเกรงกลัวพระเจ้าเลย”