อาฤธโม 34:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ ฮันนีเอลบุตรเอโฟด ผู้นำจากเผ่ามนัสเสห์บุตรโยเซฟ

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²³ จากพงศ์พันธุ์ของโยเซฟคือ ฮันนีเอลบุตรเอโฟด ผู้นำจากคนเผ่ามนัสเสห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ จากลูกหลานของโยเซฟ จากตระกูลคนมนัสเสห์ มี​ประมุขชื่อฮันนีเอลบุตรชายเอโฟด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ จาก​ลูกหลาน​ของ​โยเซฟ ฮันนีเอล​ลูกชาย​เอโฟด จาก​เผ่า​มนัสเสห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ แล​ผู้ใหญ่​หัวหน้า​แต่​พวก​ลูกหลาน​โย​เซฟ, แล​พวก​ลูกหลาน​มะ​นา​เซ​นั้น, คือ​ฮา​นิเอล​บุตร​เอ​โฟด.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ ฮันนีเอล​บุตร​เอโฟด หัวหน้า​จาก​เผ่า​ชาว​มนัสเสห์​บุตร​ของ​โยเซฟ

อาฤธโม 34:23 Referans Kwoze

อาฤธโม 34:22

บุคคีบุตรโยกลี ผู้นำจากเผ่าดาน

อาฤธโม 34:24

เคมูเอลบุตรชิฟทาน ผู้นำจากเผ่าเอฟราอิมบุตรโยเซฟ