อาฤธโม 34:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁰ เชมูเอลบุตรอัมมีฮูด จากเผ่าสิเมโอน

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁰ ซามูเอลบุตรอัมมีฮูดจากคนเผ่าสิเมโอน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁰ เชมูเอลบุตรชายอัมมีฮูด จากตระกูลคนสิเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁰ เชมูเอล​ลูกชาย​อัมมีฮูด จาก​เผ่า​สิเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁰ แล​ซะมู​เอล​บุตร​อา​มีฮูด​ตระกูล​ซี​โมน.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁰ เชมูเอล​บุตร​อัมมีฮูด จาก​เผ่า​ชาว​สิเมโอน

อาฤธโม 34:20 Referans Kwoze

ปฐมกาล 49:5

“สิเมโอนกับเลวีเป็นพี่น้องกัน ดาบของพวกเขาเป็นอาวุธเพื่อทำการอำมหิต

ปฐมกาล 29:33

แล้วนางก็ตั้งครรภ์อีก และเมื่อนางคลอดบุตรชายคนหนึ่ง นางกล่าวว่า “เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงได้ยินว่าฉันไม่เป็นที่รัก พระองค์จึงประทานลูกชายคนนี้ให้ฉันด้วย” ดังนั้นนางจึงตั้งชื่อเขาว่าสิเมโอน

ยะเอศเคล 48:24

“สิเมโอนจะได้รับส่วนหนึ่ง จะมีเขตแดนติดกับดินแดนของเบนยามินจากตะวันออกถึงตะวันตก