Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




อาฤธโม 33:47 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

47 จากอัลโมนดิบลาธาอิมมาตั้งค่ายที่เทือกเขาอาบาริมใกล้เนโบ

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

47 และเขาทั้งหลายออกเดินทางจากอัลโมนดิบลาธาอิม แล้วมาตั้งค่ายพักในภูเขาอาบาริมที่หน้าเนโบ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

47 และเขายกเดินจากอัลโมนดิบลาธาอิม และตั้งค่ายในภูเขาอาบาริมหน้าเนโบ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

47 พวกเขา​ออก​จาก​อัลโมน-ดิบลาธาอิม​และ​ไป​ตั้ง​ค่าย​ท่ามกลาง​เทือก​เขา​ต่างๆ​ของ​อาบาริม​ใกล้​เนโบ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

47 แล​เขา​ออก​จาก​ที่​อา​ละ​โมน​ดิบ​ลาธายิม​มา​หยุด​พัก​ที่​ภูเขาอะ​บา​ริม​ตรงหน้า​นะ​โบ.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

47 พวก​เขา​ออก​เดิน​ทาง​จาก​อัลโมนดิบลาธาอิม และ​ไป​ตั้ง​ค่าย​ที่​ภูเขา​อาบาริม​หน้า​เนโบ

Gade chapit la Kopi




อาฤธโม 33:47
5 Referans Kwoze  

“จงขึ้นไปบนภูเขาเนโบในเทือกเขาอาบาริม ในโมอับตรงข้ามเมืองเยรีโค และมองดูคานาอัน ดินแดนซึ่งเรายกให้เป็นกรรมสิทธิ์แก่ชนอิสราเอล


จากที่ราบโมอับ โมเสสขึ้นไปยังยอดเขาปิสกาห์บนภูเขาเนโบ ตรงข้ามเมืองเยรีโค ที่นั่นองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงแสดงดินแดนทั้งหมดให้เขาเห็น คือจากกิเลอาดจนจดดาน


แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า “จงขึ้นไปบนเทือกเขาอาบาริมนี้ และมองดูแผ่นดินที่เรายกให้ชนอิสราเอล


จนมาถึงหุบเขาในโมอับ มียอดเขาปิสกาห์ซึ่งมองลงมาเห็นถิ่นกันดาร


จากดีโบนกาดมาตั้งค่ายที่อัลโมนดิบลาธาอิม


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite