อาฤธโม 29:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁵ และถวายแป้งประมาณ 2 ลิตรควบคู่กับลูกแกะแต่ละตัว

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁵ และแป้งหนึ่งกิโลกรัมสำหรับลูกแกะแต่ละตัวของแกะทั้งสิบสี่ตัว

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁵ สำหรั​บลู​กแกะสิบสี่​ตัว ตัวละหนึ่งในสิบเอฟาห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁵ และ​ใช้​แป้ง​สอง​ลิตร​สำหรับ​ลูกแกะ​แต่​ละ​ตัว​จาก​ลูกแกะ​ทั้ง​สิบสี่​ตัว​นั้น

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁵ แล​แป้ง​ทะนาน​หนึ่ง​กับ​ลูก​แกะ​นั้น​ทุก​ตัว.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁵ และ​หนึ่ง​ใน​สิบ​สำหรับ​ลูก​แกะ​แต่​ละ​ตัว

อาฤธโม 29:15 Referans Kwoze

อาฤธโม 29:14

ถวายธัญบูชาคือแป้งโม่ละเอียดประมาณ 6.5 ลิตรเคล้าน้ำมันควบคู่กับวัวหนุ่มแต่ละตัว ถวายแป้งประมาณ 4.5 ลิตรควบคู่กับแกะผู้แต่ละตัว

อาฤธโม 29:16

นอกเหนือจากเครื่องเผาบูชาซึ่งถวายเป็นประจำควบคู่กับธัญบูชาและเครื่องดื่มบูชา จงถวายแพะผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปด้วย