Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เนหะมีย์ 11:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

12 กับพวกพ้องซึ่งปฏิบัติงานในพระวิหารรวม 822 คน และอาดายาห์ผู้เป็นบุตรของเยโรฮัม ผู้เป็นบุตรของเปลาไลยาห์ ผู้เป็นบุตรของอัมซี ผู้เป็นบุตรของเศคาริยาห์ ผู้เป็นบุตรของปาชเฮอร์ ผู้เป็นบุตรของมัลคียาห์

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

12 และพี่น้องของเขาที่ทำงานอยู่ในพระนิเวศ มี 822 คน และอาดายาห์บุตรเยโรฮัม ผู้เป็นบุตรเปไลยาห์ ผู้เป็นบุตรอัมซี ผู้เป็นบุตรเศคาริยาห์ ผู้เป็นบุตรปาชเฮอร์ ผู้เป็นบุตรมัลคียาห์

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

12 และพี่น้องของเขาที่ทำงานอยู่ในพระนิเวศ มี​แปดร้อยยี่​สิ​บสองคน และอาดายาห์​บุ​ตรชายเยโรฮัม ผู้​เป็นบุตรชายเปไลยาห์ ผู้​เป็นบุตรชายอัมซี ผู้​เป็นบุตรชายเศคาริยาห์ ผู้​เป็นบุตรชายปาชเฮอร์ ผู้​เป็นบุตรชายมัลคิยาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

12 รวมทั้ง​เพื่อน​ร่วมงาน​ทั้งหมด​ของ​พวกเขา​ที่​ทำงาน​อยู่​ใน​วิหาร มี​จำนวน​แปดร้อย​ยี่สิบสอง​คน นอก​จากนั้น​ยัง​มี​อาดายาห์ ลูกชาย​เยโรฮัม ที่​เป็น​ลูกชาย​เปไลยาห์ ที่​เป็น​ลูกชาย​อัมซี ที่​เป็น​ลูกชาย​เศคาริยาห์ ที่​เป็น​ลูกชาย​ปาช​เฮอร์ ที่​เป็น​ลูกชาย​มัลคิยาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

12 กับ​ญาติพี่น้อง​ที่​มี​ตำแหน่ง​อยู่​ฝ่าย​การงาน​ใน​โบสถ์​วิหาร​นั้น​หมด​ด้วย​กัน​นับ​ได้​แปด​ร้อย​ยี่​สิบ​สอง​คน: อะดา​ยา​บุตรชาย​ของ​ยะ​โฮ​ราม ๆ เป็น​บุตรชาย​ของ​ฟะ​ลา​ยา ๆ เป็น​บุตรชาย​ของ​อัม​ซี ๆ เป็น​บุตรชาย​ชะ​คา​ระ​ยา ๆ เป็น​บุตรชาย​ของ​ฟัศฮูร ๆ เป็น​บุตรชาย​ของ​มัลคี​ยา,

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

12 และ​พี่​น้อง​ของ​พวก​เขา​จำนวน 822 คน​ปฏิบัติ​งาน​ที่​พระ​ตำหนัก อาดายาห์​บุตร​ของ​เยโรฮัม​บุตร​ของ​เปลัลยาห์ เปลัลยาห์​เป็น​บุตร​ของ​อัมซี อัมซี​เป็น​บุตร​ของ​เศคาริยาห์ เศคาริยาห์​เป็น​บุตร​ของ​ปาชเฮอร์ ปาชเฮอร์​เป็น​บุตร​ของ​มัลคิยาห์

Gade chapit la Kopi




เนหะมีย์ 11:12
4 Referans Kwoze  

ซึ่งเป็นบุตรของมีคาเอล ซึ่งเป็นบุตรของบาอาเสยาห์ ซึ่งเป็นบุตรของมัลคิยาห์


กับเสไรอาห์ผู้เป็นบุตรของฮิลคียาห์ ผู้เป็นบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของศาโดก ผู้เป็นบุตรของเมราโยท ผู้เป็นบุตรของอาหิทูบผู้ควบคุมดูแลในพระนิเวศของพระเจ้า


กับพวกพ้อง 242 คนซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัว ต่อไปคืออามาชสัยผู้เป็นบุตรของอาซาเรล ผู้เป็นบุตรของอาซัย ผู้เป็นบุตรของเมชิลเลโมท ผู้เป็นบุตรของอิมเมอร์


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite