Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




มาระโก 12:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

18 ฝ่ายพวกสะดูสีซึ่งกล่าวว่าไม่มีการเป็นขึ้นจากตายมาทูลถามพระองค์ว่า

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

18 มีพวกสะดูสีบางคนมาเฝ้าพระองค์ พวกนี้สอนว่าการเป็นขึ้นจากตายนั้นไม่มี พวกเขาทูลถามพระองค์ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

18 มี​พวกสะดู​สี​มาหาพระองค์ พวกนี้เป็นผู้​ที่​กล​่าวว่าการฟื้นขึ้นมาจากความตายนั้นไม่​มี เขาทูลถามพระองค์​ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

18 พวก​สะดูสี​มา​หา​พระองค์ (พวกนี้​ไม่​เชื่อ​เรื่อง​การ​ฟื้นขึ้น​จาก​ความตาย) พวก​เขา​ถาม​ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

18 “อาจารย์​เจ้า​ข้า, โม​เซ​ได้​เขียน​สั่ง​ข้าพ​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ไว้​ว่า ถ้า​ชาย​ผู้ใด​ตาย​และ​ภรรยา​ยัง​อยู่​แต่​ไม่​มี​บุตร, ก็​ให้​น้อง​ขาย​รับ​พี่สะใภ้​นั้น​ไว้​เป็น​ภรรยา​ของ​ตน. เพื่อ​สืบ​เผ่าพันธุ์​ของ​พี่ชาย​ไว้.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

18 พวก​สะดูสี (ซึ่ง​เชื่อ​ว่า​ไม่​มี​การ​ฟื้น​คืน​ชีวิต​จาก​ความ​ตาย) ได้​มา​หา​พระ​องค์​และ​ถาม​ว่า

Gade chapit la Kopi




มาระโก 12:18
6 Referans Kwoze  

เขาทั้งสองเตลิดจากความจริง พวกเขากล่าวว่าการเป็นขึ้นจากตายได้ผ่านพ้นไปแล้ว และได้ทำลายความเชื่อของบางคนลง


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite