Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ลู​กา 3:27 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

27 ผู้เป็นบุตรของโยอานัน ผู้เป็นบุตรของเรซา ผู้เป็นบุตรของเศรุบบาเบล ผู้เป็นบุตรของ เชอัลทิเอล ผู้เป็นบุตรของเนรี

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

27 โยดาเป็นบุตรของโยอานัน โยอานันเป็นบุตรของเรซา เรซาเป็นบุตรของเศรุบบาเบล เศรุบบาเบลเป็นบุตรของเชอัลทิเอล เชอัลทิเอลเป็นบุตรของเนรี

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

27 ซึ่งเป็นบุตรโยอานาห์ ซึ่งเป็นบุตรเรซา ซึ่งเป็นบุตรเศรุบบาเบล ซึ่งเป็นบุตรเซลาทิเอล ซึ่งเป็นบุตรเนรี

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

27 โยดา​เป็น​ลูกชาย​ของ​โยอานัน โยอานัน​เป็น​ลูกชาย​ของ​เรซา เรซา​เป็น​ลูกชาย​ของ​เศรุบบาเบล เศรุบบาเบล​เป็น​ลูกชาย​ของ​เชอัลทิเอล เชอัลทิเอล​เป็น​ลูกชาย​ของ​เนรี

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

27 โย​ดา​เป็น​บุตร​โยอะนันๆ เป็น​บุตรเร​ซาๆ เป็น​บุตร​ซะ​รู​มา​เบ็ลๆ เป็น​บุตร​ซะอัลธิ​เอลๆ เป็น​บุตรเน​รี

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

27 โยดา​เป็น​บุตร​ของ​โยอานัน โยอานัน​เป็น​บุตร​ของ​เรซา เรซา​เป็น​บุตร​ของ​เศรุบบาเบล เศรุบบาเบล​เป็น​บุตร​ของ​เชอัลทิเอล เชอัลทิเอล​เป็น​บุตร​ของ​เนรี

Gade chapit la Kopi




ลู​กา 3:27
3 Referans Kwoze  

หลังจากตกเป็นเชลยที่บาบิโลนแล้ว เยโคนิยาห์เป็นบิดาของเชอัลทิเอล เชอัลทิเอลเป็นบิดาของเศรุบบาเบล


ผู้เป็นบุตรของมาอาท ผู้เป็นบุตรของมัทธาธีอัส ผู้เป็นบุตรของเสเมอิน ผู้เป็นบุตรของโยเสค ผู้เป็นบุตรของโยดา


ผู้เป็นบุตรของเมลคี ผู้เป็นบุตรของอัดดี ผู้เป็นบุตรของโคสัม ผู้เป็นบุตรของเอลมาดัม ผู้เป็นบุตรของเอร์


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite