ลู​กา 19:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³² ทั้งสองก็ไปและพบตามที่พระองค์ทรงบอกพวกเขาไว้

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

³² สาวกสองคนนั้นก็พบเหมือนอย่างที่พระองค์ตรัสกับเขา

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³² สาวกที่​รับใช้​นั้นได้ไปพบเหมือนที่​พระองค์​ตรัสแก่เขาแล้ว

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³² พวก​เขา​ก็​ไป​และ​พบ​ทุก​อย่าง​ตาม​ที่​พระเยซู​บอก​ไว้

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³² สาวก​ที่​รับ​ใช้​นั้น​ได้​ไป​พบ​เหมือน​ที่​พระ​องค์​ตรัส​แก่​เขา​แล้ว.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³² เมื่อ​สาวก​ไป​ก็​ได้​พบ​ตาม​สิ่ง​ที่​พระ​องค์​ได้​กล่าว​ไว้

ลู​กา 19:32 Referans Kwoze

ลู​กา 22:13

ทั้งสองก็ไปและได้พบสิ่งต่างๆ ตามที่พระเยซูตรัสไว้ พวกเขาจึงเตรียมปัสกา

ลู​กา 19:31

หากใครถามท่านว่า ‘ปล่อยลูกลาทำไม?’ จงบอกเขาว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้าต้องการลูกลานี้’ ”

ลู​กา 19:33

ขณะที่เขากำลังแก้เชือกที่ผูกลูกลา เจ้าของก็ถามว่า “ปล่อยลูกลาทำไม?”