Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เลวีนิติ 14:44 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

44 ปุโรหิตจะมาตรวจดูอีก และถ้าเชื้อราได้แพร่ขยายภายในบ้านหลังนั้น เชื้อรานั้นเป็นพิษ บ้านหลังนั้นเป็นมลทิน

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

44 ปุโรหิตจะไปตรวจดู หากเขาเห็นว่าเชื้อยังลามไปในบ้านอีก เชื้อนั้นเป็นเชื้อเรื้อนอย่างร้ายแรง บ้านนั้นก็เป็นมลทิน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

44 แล​้วปุโรหิตจะไปตรวจดู ดู​เถิด ถ้าโรคนั้นลามไปในเรือน เป็นโรคเรื้อนอย่างร้ายในเรือน เรือนนั้​นก​็เป็นมลทิน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

44 นักบวช​ต้อง​มา​ตรวจ​สอบ​ดู​อีก ถ้า​รา​กระจาย​ใน​บ้าน มัน​จะ​ทำลาย​ข้าวของ​ใน​บ้าน บ้าน​ก็​จะ​ไม่​บริสุทธิ์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

44 ปุโรหิต​จึง​มา​ดู​อีก, ถ้า​เห็น​ว่า​โรค​นั้น​แผ่​ลาม​ออก​มาก​ไป​ก็​รู้​ว่า​เรือน​นั้น​เป็น​โรค​ร้าย, เรือน​นั้น​ก็​เป็น​มลทิน.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

44 ปุโรหิต​ต้อง​ไป​ตรวจ​ดู ถ้า​เชื้อ​โรค​แพร่​กระจาย​ใน​บ้าน แสดง​ว่า​มี​เชื้อ​โรค​เรื้อน​ชนิด​ร้าย​แรง​อยู่​ใน​บ้าน​และ​เป็น​มลทิน

Gade chapit la Kopi




เลวีนิติ 14:44
3 Referans Kwoze  

พระยาห์เวห์ผู้ทรงฤทธิ์ประกาศว่า ‘เราจะส่งคำสาปแช่งนี้ออกไปและมันจะเข้าไปในบ้านของขโมยและคนที่สาบานเท็จในนามของเรา คำสาปแช่งนี้จะอยู่เหนือบ้านของคนเหล่านั้นและทำลายบ้านนั้นลงทั้งไม้และหิน’ ”


“แต่หากภายหลังมีเชื้อรากลับมาปรากฏในบ้านนั้นอีก


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite