เลวีนิติ 14:40 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย40 ปุโรหิตจะสั่งให้รื้อหินส่วนที่ติดเชื้อออก และเอาไปทิ้งยังที่ที่เป็นมลทินนอกเมือง Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน40 ปุโรหิตก็จะบัญชาให้เอาหินก้อนที่ติดเชื้อนั้นออกเสีย นำไปโยนทิ้งในที่ที่เป็นมลทินภายนอกเมือง Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV40 แล้วปุโรหิตจะบัญชาให้เอาหินก้อนที่ติดโรคนั้นออกเสียนำไปโยนทิ้งในที่มลทินภายนอกเมือง Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย40 นักบวชต้องออกคำสั่งให้คนกะเทาะหินส่วนที่เป็นเชื้อรานั้นออกมาและขว้างทิ้งไปที่นอกเมืองในสถานที่ไม่บริสุทธิ์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194040 ปุโรหิตจึงจะสั่งให์เขารื้อฝาผนังที่มีโรคติดนั้น, ทิ้งเสียนอกเมืองที่กองหยากเยื่อ. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)40 แล้วปุโรหิตจะสั่งให้พวกเขารื้อหินที่ติดเชื้อออก และโยนทิ้งในที่ที่เป็นมลทินนอกเมือง Gade chapit la |