Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เลวีนิติ 14:39 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

39 ในวันที่เจ็ดปุโรหิตจะกลับมาตรวจดูอีกครั้ง หากเชื้อราได้แพร่ขยายออกไปบนผนัง

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

39 พอถึงวันที่เจ็ดปุโรหิตจะกลับมาตรวจดูอีก ถ้าเชื้อนั้นลามไปในผนังบ้าน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

39 พอถึงวั​นที​่​เจ​็ดปุโรหิตจะกลับมาตรวจดู​อีก ดู​เถิด ถ้าโรคนั้นลามไปในผนังเรือน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

39 ใน​วัน​ที่เจ็ด นักบวช​ต้อง​กลับ​ไป​ตรวจ​ดู​บ้าน​หลังนั้น​ใหม่ ถ้า​เชื้อรา​บน​กำแพง​กระจาย​ออกไป

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

39 ครั้น​ถึง​วันที่​เจ็ด​ปุโรหิต จึง​จะ​มา​ดู​อีก, ถ้า​เห็น​ว่า​โรค​แผ่​ลาม​ออก​ไป​ที่​ฝา​ผนัง​แล้ว.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

39 เมื่อ​ปุโรหิต​กลับ​ไป​ที่​บ้าน​นั้น​อีก​ใน​วัน​ที่​เจ็ด เพื่อ​ดู​ว่า​เชื้อ​โรค​ลาม​ลึก​เข้า​ไป​ใน​ผนัง​บ้าน​หรือ​ไม่

Gade chapit la Kopi




เลวีนิติ 14:39
7 Referans Kwoze  

ในวันที่เจ็ดปุโรหิตจะตรวจดูอีกครั้ง ถ้าเชื้อรานั้นลามออกไปก็แสดงว่ารานี้มีพิษ ของสิ่งนั้นก็เป็นมลทิน


ปุโรหิตจะตรวจอีกครั้ง หากแผลคันนั้นลามออกไปก็ประกาศว่าเขาเป็นมลทินโดยไม่ต้องรอดูว่ามีขนสีเหลืองหรือไม่


ในวันที่เจ็ดปุโรหิตจะตรวจผู้นั้นอีกครั้ง หากแผลนั้นลุกลามออกไป ปุโรหิตจะประกาศว่าเขาเป็นมลทิน เป็นโรคติดต่อทางผิวหนัง


หากโรคนั้นลามออกไปตามผิวหนัง ปุโรหิตจะประกาศว่าเขาเป็นมลทิน เป็นโรคติดต่อ


ปุโรหิตจะปิดบ้านไว้เป็นเวลาเจ็ดวัน


ปุโรหิตจะสั่งให้รื้อหินส่วนที่ติดเชื้อออก และเอาไปทิ้งยังที่ที่เป็นมลทินนอกเมือง


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite