เลวีนิติ 10:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁰ เมื่อโมเสสได้ยินเช่นนั้นก็พอใจ

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁰ เมื่อโมเสสได้ฟังดังนั้นท่านก็พอใจ

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁰ เมื่อโมเสสได้ฟั​งด​ังนั้น ท่านก็​พอใจ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁰ เมื่อ​โมเสส​ได้ยิน​ดังนั้น ก็​เห็น​ด้วย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁰ ครั้น​โม​เซ​ได้ยิน​ดังนั้น​ก็​เห็นดี​ด้วย

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁰ เมื่อ​โมเสส​ได้ยิน​เช่น​นั้น ท่าน​ก็​พอ​ใจ

เลวีนิติ 10:20 Referans Kwoze

มัทธิว 12:20

ไม้อ้อช้ำแล้วเขาจะไม่หัก และไส้ตะเกียงที่ริบหรี่เขาจะไม่ดับ จนกว่าเขาจะนำความยุติธรรมไปสู่ชัยชนะ

เลวีนิติ 10:19

อาโรนจึงตอบโมเสสว่า “วันนี้พวกเขาได้ถวายเครื่องบูชาไถ่บาปและเครื่องเผาบูชาของตนต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้ว แต่สิ่งเหล่านี้ได้เกิดขึ้นกับข้าพเจ้า ถ้าหากข้าพเจ้ารับประทานเครื่องบูชาไถ่บาปในวันนี้ องค์พระผู้เป็นเจ้าจะพอพระทัยหรือ?”

เลวีนิติ 11:1

องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสและอาโรนดังนี้