โยบ 3:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 “หากเป็นไปได้ ขอให้วันที่ข้าเกิดมาและคืนที่พวกเขาพูดกันว่า ‘เด็กชายคนหนึ่งเกิดมาแล้ว!’ พินาศเถิด Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน3 “ขอให้วันที่ข้าเกิดมานั้นพินาศ อีกทั้งคืนที่พูดว่า ‘ตั้งครรภ์เด็กชายคนหนึ่งแล้ว’ นั้นด้วย Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 “ขอให้วันซึ่งข้าเกิดนั้นพินาศทั้งคืนที่พูดว่า ‘ตั้งครรภ์เด็กชายคนหนึ่งแล้ว’ นั้นด้วย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 “วันที่ข้าเกิดมานั้น น่าจะถูกทำลายไปซะก่อน และไม่น่าจะมีคืนนั้นที่พูดว่า ‘มีการตั้งท้องเด็กชายคนหนึ่งขึ้นแล้ว’ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 “ให้วันที่ข้าฯ ได้เกิดนั้น, และคืนนั้นที่เขากล่าวกันว่ามีกุมารก่อกำเนิดในครรภ์, จงดับศูนย์ไป. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 “ให้วันที่ฉันเกิดมาจงพินาศดับไป และคืนที่พูดว่า ‘ตั้งครรภ์เป็นเด็กผู้ชาย’ Gade chapit la |
โยบ 3:3
5 Referans Kwoze
Piblisite