Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




โย​ฮัน 7:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

25 เมื่อถึงตอนนี้ ชาวเยรูซาเล็มบางคนเริ่มถามขึ้นว่า “ชายคนนี้ไม่ใช่หรือที่พวกเขาพยายามจะฆ่า?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

25 แล้วชาวกรุงเยรูซาเล็มบางคนจึงพูดว่า “คนนี้ไม่ใช่หรือที่พวกเขาหาโอกาสจะฆ่า?

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

25 เพราะฉะนั้นชาวกรุงเยรูซาเล็มบางคนจึงพูดว่า “คนนี้​มิใช่​หรือที่เขาหาโอกาสจะฆ่าเสีย

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

25 บางคน​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​ถาม​กัน​ว่า “คนนี้​ไม่​ใช่​หรือ​ที่​พวกผู้นำ​พยายาม​จะ​ฆ่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

25 ชาวกรุง​ยะ​รู​ซาเลม​บาง​คน​จึง​พูด​ว่า, “คน​นี้​มิใช่​หรือ​ที่​เขา​หา​โอกาส​จะ​ฆ่า​เสีย?

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

25 บาง​คน​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​พูด​กัน​ว่า “ชาย​ผู้​นี้​มิ​ใช่​หรือ​ที่​ผู้​คน​พยายาม​ฆ่า

Gade chapit la Kopi




โย​ฮัน 7:25
3 Referans Kwoze  

จงเลิกตัดสินตามที่เห็นเพียงภายนอก แต่จงตัดสินให้ถูกต้องตามความเป็นจริง”


เขาอยู่ที่นี่และกำลังพูดอยู่อย่างเปิดเผย แต่พวกนั้นก็ไม่ได้ว่าอะไรเขาสักคำ พวกผู้มีอำนาจสรุปแน่นอนแล้วใช่ไหมว่าเขาคือพระคริสต์?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite