โยฮัน 3:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 เพราะผู้ที่พระเจ้าทรงส่งมาย่อมกล่าวพระวจนะของพระเจ้า เพราะว่าพระเจ้าประทานพระวิญญาณโดยไม่จำกัด Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน34 เพราะพระองค์ผู้ที่พระเจ้าทรงใช้มานั้นทรงกล่าวพระดำรัสของพระเจ้า เพราะพระเจ้าไม่ได้ประทานพระวิญญาณอย่างจำกัด Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 เพราะพระองค์ ผู้ที่พระเจ้าทรงใช้มานั้น ทรงกล่าวพระวจนะของพระเจ้า เพราะพระเจ้ามิได้ทรงประทานพระวิญญาณอย่างจำกัดแด่พระองค์ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 เพราะผู้ที่พระเจ้าส่งมานั้นพูดตามที่พระเจ้าพูด เพราะพระเจ้าให้พระองค์มีฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่างเต็มที่ไม่จำกัดเลย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 เหตุว่าพระองค์ที่พระเจ้าได้ทรงใช้มานั้น ก็ทรงกล่าวคำของพระเจ้า. เพราะว่าพระเจ้าทรงประทานพระวิญญาณแก่พระองค์โดยไม่จำกัด. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 ด้วยว่าองค์ที่พระเจ้าได้ส่งมาก็คือผู้ประกาศคำกล่าวของพระเจ้า เพราะพระองค์มอบพระวิญญาณให้อย่างไร้ขอบเขตจำกัด Gade chapit la |