โยฮัน 18:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 เมื่อพระเยซูตรัสว่า “เราคือผู้นั้น” พวกเขาก็ผงะถอยล้มลงกับพื้น Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน6 เมื่อพระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “เราเป็นผู้นั้น” เขาก็ถอยหลังและล้มลงที่ดิน Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 เมื่อพระองค์ตรัสกับเขาทั้งหลายว่า “เราคือผู้นั้นแหละ” เขาทั้งหลายได้ถอยหลังและล้มลงที่ดิน Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 เมื่อพระองค์พูดว่า “เราเอง” พวกเขาก็ถอยหลังกรูล้มลงกับพื้น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 เมื่อพระองค์ตรัสแก่เขาทั้งหลายว่า, “เราเป็นผู้นั้นแหละ,” เขาทั้งหลายได้ถอยหลังและล้มลงที่ดิน. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 เมื่อพระองค์กล่าวว่า “เราคือผู้นั้น” พวกเขาก็ถอยหลังกลับไปและล้มลงที่พื้น Gade chapit la |
โยฮัน 18:6
9 Referans Kwoze
Piblisite