ปฐมกาล 7:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁶ โนอาห์มีอายุหกร้อยปีเมื่อเกิดน้ำท่วมโลก

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁶ เมื่อน้ำท่วมแผ่นดินนั้น โนอาห์มีอายุได้ 600 ปี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁶ เมื่อน้ำท่วมบนแผ่นดินโลกโนอาห์​มีอายุ​ได้​หกร้อยปี

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁶ ตอนที่​เกิด​น้ำท่วม​ขึ้น​บน​แผ่นดิน โนอาห์​มี​อายุ​หกร้อยปี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁶ เมื่อ​น้ำท่วม​แผ่น​ดิน​อายุ​โน​ฮา​ได้​หก​ร้อย​ปี.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁶ เวลา​ที่​น้ำ​ท่วม​แผ่นดิน​โลก โนอาห์​มี​อายุ​ได้ 600 ปี

ปฐมกาล 7:6 Referans Kwoze

ปฐมกาล 5:32

หลังจากโนอาห์อายุได้ 500 ปี ก็มีบุตรชายคือ เชม ฮาม และยาเฟท

ปฐมกาล 8:13

เมื่อวันที่หนึ่งของเดือนที่หนึ่งในปีที่โนอาห์มีอายุ 601 ปี น้ำก็แห้ง โนอาห์เปิดหลังคาเรือออกมาดูก็เห็นว่าพื้นดินแห้งแล้ว

มัทธิว 24:37

ในสมัยของโนอาห์เป็นอย่างไร เมื่อบุตรมนุษย์มาก็เป็นอย่างนั้น

ปฐมกาล 7:11

ในวันที่สิบเจ็ดของเดือนที่สอง ซึ่งเป็นปีที่โนอาห์มีอายุได้หกร้อยปี ตาน้ำบาดาลพลุ่งทะลักขึ้นมาและประตูน้ำแห่งฟ้าสวรรค์ก็เปิดออก