กาลาเทีย 4:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁰ ท่านกำลังถือวันเดือนฤดูและปี!

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁰ ท่านทั้งหลายถือวัน เดือน ฤดู และปี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁰ ท่านถือวัน เดือน ฤดู และปี

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁰ คุณ​หัน​ไป​นับถือ​วัน เดือน ฤดู และ​ปี​ของ​ชาวยิว

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁰ ท่าน​ก็​ถือ​วัน เดือน ฤดู และ​ปี.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁰ ท่าน​ถือ​วัน เดือน ฤดู​กาล​และ​ปี

กาลาเทีย 4:10 Referans Kwoze

หน​ังสือโรม 14:5

คนหนึ่งถือว่าวันหนึ่งศักดิ์สิทธิ์กว่าอีกวันหนึ่ง ส่วนอีกคนถือว่าทุกวันเหมือนกันหมด แต่ละคนควรแน่ใจในความคิดเห็นของตนอย่างเต็มที่

เลวีนิติ 25:13

“ ‘ในปีกึ่งศตวรรษนี้ ทุกคนจงกลับสู่ที่ดินอันเป็นกรรมสิทธิ์ดั้งเดิมของตน

เลวีนิติ 25:1

องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสบนภูเขาซีนายว่า

กาลาเทีย 4:11

ข้าพเจ้าหวาดหวั่นแทนท่าน เกรงว่าที่ข้าพเจ้าบากบั่นทุ่มเทให้ท่านนั้นจะเปล่าประโยชน์