ยะเอศเคล 26:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 เขาจะทำลายล้างถิ่นฐานอาคารต่างๆ ของเจ้าบนแผ่นดินใหญ่ด้วยคมดาบ เขาจะตั้งเครื่องล้อมเมืองต่อสู้กับเจ้า สร้างเชิงเทินต่อกับกำแพงทั้งหลายของเจ้า และตั้งปราการขึ้นเพื่อสู้กับเจ้า Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน8 คนในเมืองต่างๆของเจ้าบนแผ่นดินใหญ่นั้น เขาจะฆ่าเสียด้วยดาบ เขาจะก่อกำแพงล้อมเจ้าไว้ และก่อเชิงเทินต่อสู้เจ้า และจะยกโล่ขึ้นต่อสู้เจ้า Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 ท่านจะฆ่าธิดาของเจ้าบนแผ่นดินใหญ่เสียด้วยดาบ ท่านจะก่อกำแพงล้อมเจ้าไว้และก่อเชิงเทินทำด้วยดั้งต่อสู้กับเจ้า Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 เขาจะทำลายหมู่บ้านทั้งหลายที่ขึ้นกับมัน บนแผ่นดินใหญ่ด้วยดาบ เขาจะตั้งป้อมต่อสู้กับเจ้า และสร้างเนินดินขึ้นถึงยอดกำแพงเจ้า และเขาจะยกพวกโล่ขึ้นบังจากการตอบโต้ของเจ้า Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 บุตรหญิงทั้งหลายแห่งเจ้าในไร่นาท่านจะฆ่าเสียด้วยกะบี่และจะตั้งหอคอยต่อรบเจ้า, และจะทำเชิงเทินรับเจ้าและท่านจะตั้งเครื่องทำลายกำแพงของเจ้า, และจะยกตั้งขึ้นต่อสู้เจ้า, Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 เขาจะใช้ดาบฆ่าประชาชนในหมู่บ้านของแผ่นดินใหญ่ของเจ้า เขาจะก่อเชิงเทินประชิดตัวเมืองต่อสู้เจ้า สร้างกำแพงสูงล้อมเมือง และยกโล่ขึ้นปะทะกับเจ้า Gade chapit la |
ยะเอศเคล 26:8
9 Referans Kwoze
Piblisite