เอ็กโซโด 37:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย26 เขาใช้ทองคำบริสุทธิ์หุ้มด้านบนและด้านข้างทุกด้านและเชิงงอน และทำคิ้วทองคำคาดรอบแท่น Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน26 เขาหุ้มแท่นนั้นด้วยทองคำบริสุทธิ์ ทั้งด้านบนและด้านข้างทุกด้าน และเชิงงอนด้วย และเขาทำขอบด้วยทองคำล้อมรอบแท่นนั้น Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV26 เขาหุ้มแท่นนั้นด้วยทองคำบริสุทธิ์ ทั้งด้านบนและด้านข้างทั้งสี่ด้าน และเชิงงอนด้วย และเขาทำกระจังทองคำรอบแท่นนั้น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย26 เขาเอาทองคำบริสุทธิ์มาเคลือบแท่นบูชานี้ ทั้งด้านบน ด้านข้างโดยรอบ และที่ปลายเชิงงอน และเขาเอาทองคำมาทำขอบโดยรอบ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194026 เขาได้หุ้มแท่นนั้นด้วยทองคำบริสุทธิ์, คือด้านบนและด้านข้างทำสี่ข้าง, และที่ยอดแหลม; และเขาได้ทำกะจงทองคำล้อมรอบ. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)26 เขาหุ้มแท่นด้วยทองคำบริสุทธิ์ ทั้งด้านบนและด้านข้างโดยรอบ รวมทั้งที่เชิงงอน และหล่อขอบทองคำล้อมรอบแท่น Gade chapit la |