เอสเธอร์ 9:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ซึ่งเป็นบุตรชายทั้งสิบของฮามานบุตรฮัมเมดาธาศัตรูของชาวยิว แต่พวกเขาไม่ได้ริบข้าวของ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน10 คือพวกเขาได้ฆ่าบุตรชายทั้งสิบของฮามานบุตรฮัมเมดาธา ศัตรูของพวกยิว แต่ไม่ได้ปล้นข้าวของ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 คือเขาสังหารบุตรชายทั้งสิบของฮามาน บุตรชายฮัมเมดาธา ศัตรูของพวกยิว แต่เขามิได้ปล้นข้าวของ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 คนพวกนี้เป็นลูกชายทั้งสิบคนของฮามาน ลูกของฮัมเมดาธา ศัตรูของพวกยิว แต่พวกยิวไม่ได้ปล้นข้าวของของพวกศัตรูนั้น Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 คือบุตรชายสิบคนของฮามานๆ บุตรฮามะดาธา, ศัตรูของพวกยูดาย, พวกยูดายนั้นได้ฆ่าเสีย; แต่พวกยูดายไม่ได้ลงมือเก็บเอาสิ่งของที่เป็นของริบนั้นสักสิ่งหนึ่งเลย. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 คือบุตรชายทั้งสิบของฮามานบุตรของฮัมเมดาธาศัตรูของชาวยิว แต่พวกเขาไม่ได้ริบข้าวของไป Gade chapit la |