โคโลสี 1:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁸ และเขายังเล่าถึงความรักของท่านในพระวิญญาณให้เราฟัง

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁸ และเขาได้แจ้งให้เราทราบถึงความรักของท่านทั้งหลายในพระวิญญาณ

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁸ ผู้​ได้​เล่าให้เราฟังถึงความรักที่ท่านมี​อยู่​ในพระวิญญาณด้วย

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁸ เขา​มา​บอก​พวก​เรา​ให้​รู้​ถึง​ความรัก​ที่​คุณ​มี​ผ่าน​ทาง​พระวิญญาณ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁸ ผู้​ได้​เล่า​ให้​เรา​ฟัง​ถึง​ความ​รัก​ที่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​มี​อยู่​ใน​พระ​วิญญาณ​ด้วย

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁸ และ​เขา​ได้​บอก​เรา​ถึง​ความ​รัก​ของ​ท่าน​ซึ่ง​พระ​วิญญาณ​ก่อ​ให้​เกิด​ใน​ตัว​ท่าน

โคโลสี 1:8 Referans Kwoze

หน​ังสือโรม 15:30

พี่น้องทั้งหลาย โดยองค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราและโดยความรักจากพระวิญญาณข้าพเจ้าขอให้พวกท่านร่วมในการดิ้นรนต่อสู้ของข้าพเจ้าด้วยการอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อข้าพเจ้า

2ทิโมธี 1:7

เพราะพระเจ้าไม่ได้ทรงให้เรามีใจขลาดอาย แต่ประทานใจอันเปี่ยมด้วยฤทธิ์อำนาจ ความรัก และการรู้จักบังคับตนเองแก่เรา

โคโลสี 1:4

เพราะเราได้ยินถึงความเชื่อของท่านในพระเยซูคริสต์และความรักที่ท่านมีต่อประชากรทั้งปวงของพระเจ้า

กาลาเทีย 5:22

ส่วนผลของพระวิญญาณนั้นคือ ความรัก ความชื่นชมยินดี สันติสุข ความอดทน ความปรานี ความดี ความสัตย์ซื่อ

หน​ังสือโรม 5:5

และความหวังไม่ทำให้เราผิดหวัง เพราะพระเจ้าทรงเทความรักของพระองค์เข้ามาในจิตใจของเราโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้ซึ่งพระเจ้าได้ประทานแก่เรา

1เปโตร 1:22

บัดนี้เมื่อท่านได้ชำระตัวให้บริสุทธิ์ด้วยการเชื่อฟังความจริงเพื่อจะรักพี่น้องอย่างจริงใจแล้ว ก็จงรักกันอย่างลึกซึ้งด้วยใจจริง

มาระโก 4:22

เพราะสิ่งที่ซ่อนเร้นจะถูกเปิดเผย สิ่งที่ปิดบังไว้จะถูกเปิดโปง