กิจการ 18:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁶ ว่าแล้วก็ให้พวกเขาออกไปจากศาล

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁶ ท่านจึงไล่พวกนั้นไปจากศาล

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁶ ท่านจึงไล่พวกนั้นไปจากบัลลั​งก​์​พิพากษา

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁶ แล้ว​กัลลิโอ​ก็​ไล่​คน​ทั้งหมด​ออก​ไป​จาก​ศาล

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁶ ท่าน​จึง​ไล่​พวก​นั้น​ไป​จาก​ศาล.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁶ แล้ว​ก็​ไล่​พวก​เขา​ออก​ไป​จาก​ศาล

กิจการ 18:16 Referans Kwoze

วิวรณ์ 12:16

แต่แผ่นดินช่วยนางไว้ มันแยกออกสูบเอาแม่น้ำซึ่งพญานาคพ่นออกจากปากลงไป

เพลงสดุดี 76:10

แน่ทีเดียว พระพิโรธของพระองค์ต่อมนุษย์นำการสรรเสริญมาสู่พระองค์ และผู้ที่อยู่รอดจากพระพิโรธของพระองค์จะถูกยับยั้ง

มัทธิว 27:19

ขณะปีลาตนั่งอยู่บนบัลลังก์พิพากษา ภรรยาของท่านส่งคนมาเรียนท่านว่า “อย่าไปเกี่ยวข้องกับผู้บริสุทธิ์คนนี้เลยเนื่องจากวันนี้ดิฉันฝันร้ายไม่สบายใจมากเพราะท่านผู้นี้”

กิจการ 18:17

เขาทั้งหลายจึงจับโสสเธเนสนายธรรมศาลาไปโบยตีหน้าศาลแต่กัลลิโอก็ไม่สนใจ