2ซามูเอล 23:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³³ บุตรของชัมมาห์คนฮาราร์ อาหิอัมบุตรชาราร์คนฮาราร์

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

³³ ชัมมาห์ชาวฮาราร์ อาหิอัมบุตรของชาราร์ชาวฮาราร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³³ ชัมมาห์ชาวฮาราร์ อาหิยัมบุตรชายของชาราร์คนฮาราร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³³ ลูกชาย ของ​ชัมมาห์​ชาว​ฮาราร์ อาหิอัม​ลูกชาย​ชาราร์​ชาว​ฮาราร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³³ ซา​มา​ชาว​ฮา​รา​รี, อะรี​อา​ม​บุตร​ซา​รา​ร​ชาว​อา​รา​ร,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³³ ชัมมาห์​ชาว​ฮาราร์ อาหิอัม​บุตร​ของ​ชาราร์​ชาว​ฮาราร์

2ซามูเอล 23:33 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 11:35

อาหิอัมบุตรสาคาร์คนฮาราร์ เอลีฟัลบุตรเออร์

1พงศาวดาร 11:27

ชัมโมทคนฮาโรด เฮเลสคนเปโลน

2ซามูเอล 23:11

ถัดมาคือชัมมาห์บุตรอากีชาวฮาราร์ เมื่อพวกฟีลิสเตียรวมตัวกันอยู่ที่หนึ่งซึ่งมีต้นถั่วเต็มไปหมด กองทัพอิสราเอลก็หนีไป

2ซามูเอล 23:34

เอลีเฟเลทบุตรอาหัสบัยคนมาอาคาห์ เอลีอัมบุตรอาหิโธเฟลคนกิโลห์