Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2ซามูเอล 2:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

25 คนเบนยามินวิ่งตามหลังอับเนอร์มาและรวมพลตั้งแถวบนยอดเนินเขา

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

25 และคนเบนยามินก็รวมกันตามอับเนอร์ไป เป็นกลุ่มหนึ่ง ยืนอยู่บนยอดเขา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

25 และคนเบนยามิ​นก​็รวมกันตามอับเนอร์ไปเป็นกลุ่มเดียวกันตั้งอยู่​ที่​ยอดเขาแห่งหนึ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

25 แล้ว​คน​ของ​เบนยามิน​ก็​เข้า​มา​ร่วม​กับ​อับเนอร์ พวก​เขา​รวมตัวกัน​เป็น​กลุ่ม​เดียว​และ​ตั้ง​รับ​อยู่​บน​ยอดเขา​นั้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

25 ทหาร​เบ็น​ยา​มิ​น​ที่​ติดตาม​อับ​เนร​ก็​มา​รวม​เข้า​เป็น​กอง​เดียวกัน, แล้ว​ยืน​อยู่​บน​ภูเขา​ลูก​หนึ่ง.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

25 ชาว​เบนยามิน​รวม​ตัว​เข้า​ด้วย​กัน ตาม​หลัง​อับเนอร์ และ​เข้า​เป็น​กลุ่ม​เดียว​กัน ยืน​ตั้ง​หลัก​อยู่​ที่​ยอด​เนิน​เขา​แห่ง​หนึ่ง

Gade chapit la Kopi




2ซามูเอล 2:25
2 Referans Kwoze  

แต่โยอาบกับอาบีชัยไล่ตามอับเนอร์ไป ดวงอาทิตย์เพิ่งลับขอบฟ้า เมื่อเขามาถึงเนินเขาอัมมาห์ใกล้กียาห์ ตามเส้นทางไปสู่ถิ่นกันดารกิเบโอน


อับเนอร์ตะโกนลงไปบอกโยอาบว่า “เราจะต้องเข่นฆ่ากันตลอดไปหรือ? ท่านไม่รู้หรือว่าเรื่องนี้จะจบลงอย่างเศร้าโศก? อีกนานแค่ไหนเจ้าถึงจะสั่งคนของเจ้าให้เลิกตามฆ่าพี่น้องกันเอง?”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite