1ซามูเอล 14:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 คนฮีบรูซึ่งก่อนหน้านี้อยู่ฝ่ายฟีลิสเตียและไปที่ค่ายของพวกเขาก็กลับเข้ามาสมทบกับฝ่ายซาอูลและโยนาธาน Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน21 ส่วนพวกฮีบรูซึ่งเคยอยู่กับพวกฟีลิสเตียก่อนเวลานั้น คือคนที่ไปในค่ายกับพวกเขา แม้แต่คนเหล่านั้นก็กลับมาเข้ากับคนอิสราเอลที่อยู่ฝ่ายซาอูลและโยนาธาน Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 ฝ่ายคนฮีบรูซึ่งเคยอยู่กับคนฟีลิสเตียก่อนเวลานั้น คือผู้ที่ไปอาศัยอยู่กับพวกเขาในค่ายจากชนบทรอบๆ เขาทั้งหลายกลับมาเข้ากับคนอิสราเอลผู้อยู่ฝ่ายซาอูลและโยนาธาน Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 คนฮีบรูที่เดิมเคยอยู่กับคนฟีลิสเตียและพวกที่อยู่ในค่ายก็หันมาร่วมมือกับคนอิสราเอล มาอยู่ฝ่ายเดียวกับซาอูลและโยนาธาน Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 อนึ่งพวกเฮ็บรายซึ่งแต่ก่อนได้เข้าสมัครกับฟะลิศตีมขึ้นมาเข้าไปในค่ายนั้นด้วยกันจากอาณาเขตต์อันล้อมรอบพวกนั้นกลับอยู่ฝ่ายยิศราเอลพรรคพวกของซาอูลและโยนาธาน. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 บรรดาชาวฮีบรูที่ก่อนหน้านั้นได้ไปร่วมพรรคกับพวกฟีลิสเตีย และขึ้นไปที่ค่ายของพวกเขาด้วย กลับมาสมทบกับชาวอิสราเอลที่อยู่กับซาอูลและโยนาธาน Gade chapit la |
1ซามูเอล 14:21
3 Referans Kwoze
Piblisite