1พงศ์กษัตริย์ 8:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 กษัตริย์โซโลมอนและชุมนุมประชากรอิสราเอลทั้งปวงที่มาชุมนุมกันหน้าหีบพันธสัญญาได้ถวายแกะและวัวเป็นเครื่องบูชาจำนวนมากจนนับไม่ถ้วน Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน5 และพระราชาซาโลมอน และชุมนุมชนอิสราเอลทั้งสิ้นที่ได้ประชุมกันกับพระองค์ อยู่กับพระองค์ต่อหน้าหีบ ได้ถวายแกะและวัวมากมาย จนไม่สามารถนับจำนวนหรือคิดคำนวณได้ Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 และกษัตริย์ซาโลมอน และชุมนุมชนอิสราเอลทั้งสิ้นที่ได้ประชุมกันต่อพระองค์ อยู่กับพระองค์ต่อหน้าหีบ ได้ถวายแกะและวัวมากมาย ซึ่งเขาจะนับหรือเอาจำนวนก็ไม่ได้ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 และกษัตริย์ซาโลมอนกับผู้ร่วมชุมนุมทั้งหมดของอิสราเอลที่ได้มารวมตัวอยู่กับเขาก็ไปอยู่ต่อหน้าหีบนั้น และได้ถวายแกะและวัวจำนวนมหาศาลจนนับไม่ถ้วนเป็นเครื่องบูชา Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 กษัตริย์ซะโลโม, และบรรดาพวกยิศราเอล, ซึ่งประชุมอยู่ฉะเพาะพระพักตรพระองค์, ตรงหน้าหีบพระบัญญัติไมตรีนั้น, กำลังบูชาแกะและโค, เหลือที่จะนับได้, ด้วยว่ามากนัก. Gade chapit laพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 กษัตริย์ซาโลมอนและชาวอิสราเอลทั้งมวลที่รวมตัวอยู่ด้วยกันกับท่าน ณ เบื้องหน้าหีบ ได้ถวายแกะและโคมากมายจนนับไม่ถ้วน Gade chapit la |
1พงศ์กษัตริย์ 8:5
6 Referans Kwoze
Piblisite