1พงศ์กษัตริย์ 4:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁸ ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของพวกเขา เบนเฮอร์ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁸ ต่อไปนี้เป็นชื่อของพวกเขาคือ เบนเฮอร์ ประจำที่แดนเทือกเขาเอฟราอิม

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁸ ต่อไปนี้​เป็นชื่อของเขาคือ เบนเฮอร์ ประจำแดนเทือกเขาเอฟราอิม

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁸ และ​ต่อ​ไปนี้​คือ​ชื่อ​ของ​พวก​เขา เบนเฮอร์ เป็น​ผู้ว่า​อยู่​ใน​แถบ​เนิน​เขา​เอฟราอิม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁸ และ​นี่​เป็น​รายชื่อ​ของ​คน​เหล่านั้น​คือ: บุตร​ฮูร​หนึ่ง, ใน​ภูเขา​เอ็ฟ​รา​ยิม:

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁸ ราย​ชื่อ​ของ​พวก​เขา​คือ เบนเฮอร์ ประจำ​แถบ​ภูเขา​เอฟราอิม

1พงศ์กษัตริย์ 4:8 Referans Kwoze

โยชูวา 24:33

และเอเลอาซาร์บุตรของอาโรนก็สิ้นชีวิต และถูกฝังไว้ที่เมืองกิเบอาห์ ซึ่งแบ่งสรรให้แก่ฟีเนหัสบุตรของเขาในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม

วินิจฉัย 19:1

สมัยนั้นอิสราเอลไม่มีกษัตริย์ปกครอง มีชายตระกูลเลวีคนหนึ่ง อาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม เขาได้พาหญิงสาวคนหนึ่งจากเบธเลเฮมในยูดาห์มาเป็นภรรยาน้อย

วินิจฉัย 17:1

ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม มีชายคนหนึ่งชื่อมีคาห์

1พงศ์กษัตริย์ 4:7

และโซโลมอนยังมีข้าหลวงประจำเขตสิบสองนายดูแลทั่วอิสราเอล รับผิดชอบจัดหาเสบียงจากประชากรสำหรับกษัตริย์และข้าราชบริพาร แต่ละคนรับหน้าที่จัดหาเสบียงสำหรับแต่ละเดือนในรอบปี

โยชูวา 19:50

ตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงบัญชาไว้ พวกเขายกเมืองให้ตามที่โยชูวาขอคือทิมนาทเสราห์ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม เขาก็สร้างเมืองและตั้งหลักแหล่งที่นั่น