Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศ์กษัตริย์ 4:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

7 และโซโลมอนยังมีข้าหลวงประจำเขตสิบสองนายดูแลทั่วอิสราเอล รับผิดชอบจัดหาเสบียงจากประชากรสำหรับกษัตริย์และข้าราชบริพาร แต่ละคนรับหน้าที่จัดหาเสบียงสำหรับแต่ละเดือนในรอบปี

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

7 ซาโลมอนทรงมีข้าหลวงสิบสองคนอยู่เหนืออิสราเอลทั้งสิ้น เป็นผู้จัดหาเสบียงอาหารสำหรับพระราชาและสำหรับพระราชสำนัก ข้าหลวงคนหนึ่งจัดหาเสบียงอาหารสำหรับเดือนหนึ่งในหนึ่งปี

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

7 ซาโลมอนทรงมีข้าหลวงสิบสองคนอยู่เหนื​ออ​ิสราเอลทั้งปวง เป็นผู้จัดหาเสบียงอาหารสำหรับกษั​ตริ​ย์และสำหรับกษั​ตริ​ย์​สำนัก ข้าหลวงคนหนึ่งจัดหาเสบียงอาหารสำหรับเดือนหนึ่งในหนึ่งปี

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

7 ซาโลมอน​ยัง​มี​ผู้ว่าการ​เขต​ต่างๆ​อีก​สิบ​สอง​คน ทำ​หน้าที่​ดูแล​ชนชาติ​อิสราเอล​ทั้งหมด ซึ่ง​พวกเขา​จะ​ช่วยเหลือ​ใน​การจัดหา​เสบียง​อาหาร​ให้​กับ​กษัตริย์​และ​ครอบครัว​กษัตริย์​ทั้งหมด ผู้ว่าการ​แต่​ละ​คน​จะ​ต้อง​จัด​ส่ง​เสบียง​อาหาร​มา​ให้​หนึ่ง​เดือน​ใน​หนึ่งปี

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

7 ซะโล​โม​ทรง​มี​เจ้าพนักงาน​สิบ​สอง​คน​เป็น​อธิบดี​ครอบครอง​พวก​ยิศ​รา​เอล​ทั้งปวง, ผู้​ได้​กะเกณฑ์​สะเบียง​อาหาร​สำหรับ​พระองค์​นั้น, และ​พระราช​วัง​ของ​พระองค์: ทุกคนๆ ใน​ปี​หนึ่ง​ก็​ต้อง​รับหน้า​ที่​ใน​การ​เกณฑ์​สะเบียง​นั้น​เป็น​เวลา​หนึ่ง​เดือน.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

7 ซาโลมอน​มี​ผู้​ว่า​ราชการ​ประจำ​เขต 12 คน​ที่​ควบคุม​ทั่ว​อิสราเอล เป็น​ผู้​จัดการ​เรื่อง​อาหาร​สำหรับ​กษัตริย์​และ​วัง​ของ​ท่าน แต่​ละ​คน​มี​หน้าที่​จัด​หา​อาหาร​เป็น​เวลา 1 เดือน​ใน​แต่​ละ​ปี

Gade chapit la Kopi




1พงศ์กษัตริย์ 4:7
6 Referans Kwoze  

อาซาริยาห์บุตรนาธันดูแลข้าหลวงประจำเขต ศาบุดบุตรนาธันเป็นปุโรหิตและราชมนตรี


อาหิชาร์เป็นเจ้ากรมวัง อาโดนีรัมบุตรอับดาเป็นผู้ควบคุมแรงงานโยธา


ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของพวกเขา เบนเฮอร์ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม


“ราชบิดาของฝ่าพระบาททรงวางแอกหนักให้พวกข้าพระบาท บัดนี้ขอทรงผ่อนภาระและบรรเทาแอกที่วางไว้ แล้วพวกข้าพระบาทจะรับใช้ฝ่าพระบาท”


เมื่อกษัตริย์ฮีรามได้รับสาส์นจากโซโลมอนก็พอพระทัยยิ่งนักและตรัสว่า “สรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าในวันนี้ ที่พระองค์ทรงโปรดประทานโอรสที่เฉลียวฉลาดแก่ดาวิดให้ปกครองชนชาติที่ยิ่งใหญ่นี้”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite