Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศ์กษัตริย์ 1:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

4 หญิงสาวนั้นงดงามมาก คอยดูแลถวายการปรนนิบัติ แต่กษัตริย์ไม่ได้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนาง

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

4 หญิงสาวคนนั้นงามยิ่งนัก เธอได้เป็นผู้ดูแลพระราชาและอยู่ปรนนิบัติพระองค์ แต่พระราชาไม่ได้ทรงมีเพศสัมพันธ์กับเธอ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

4 หญิงสาวคนนั้นงามยิ่งนัก เธอได้​ดู​แลกษั​ตริ​ย์และอยู่​ปรนนิบัติ​พระองค์ แต่​กษัตริย์​หาทรงร่วมกับเธอไม่

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

4 หญิงสาว​คนนั้น​สวยงาม​มาก นาง​ดูแล​กษัตริย์​และ​อยู่​กับ​เขา​ตลอด​เวลา แต่​กษัตริย์​ไม่​เคย​มี​เพศ​สัมพันธ์​กับนาง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

4 นางสาว​นั้น​มี​รูปร่าง​งาม​ยิ่ง​นัก, ได้​บำเรอ​กษัตริย์​, และ​ปรนนิบัติ​พระองค์: แต่​กษัตริย์​หา​ได้​ร่วม​รู้​กับ​นาง​นั้น​ไม่

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

4 หญิง​สาว​ผู้​นี้​งดงาม​มาก คอย​รับใช้​และ​ปรนนิบัติ​ท่าน แต่​กษัตริย์​ไม่​มี​เพศ​สัมพันธ์​กับ​เธอ

Gade chapit la Kopi




1พงศ์กษัตริย์ 1:4
6 Referans Kwoze  

แต่เขาไม่ได้ร่วมหลับนอนกับนางจนกระทั่งมารีย์ให้กำเนิดบุตรชาย และเขาตั้งชื่อบุตรนั้นว่า เยซู


พวกเขาจึงเฟ้นหาหญิงงามทั่วอิสราเอล ในที่สุดก็เลือกอาบีชากชาวชูเนม จึงนำตัวนางมาเข้าเฝ้า


ฝ่ายอาโดนียาห์ราชโอรสของพระนางฮักกีท กำเริบเสิบสานและกล่าวว่า “เราจะเป็นกษัตริย์” ดังนั้นจึงจัดรถม้าศึก พลขับและเกณฑ์คนห้าสิบคนให้วิ่งนำขบวน


อาโดนียาห์ทูลว่า “โปรดทูลกษัตริย์โซโลมอน เพราะพระองค์จะไม่ทรงปฏิเสธพระนาง ขอพระราชทานอาบีชากชาวชูเนมให้เป็นภรรยาของข้าพระบาทด้วยเถิด”


พระนางจึงตรัสว่า “ขอยกอาบีชากชาวชูเนมให้แต่งงานกับอาโดนียาห์พี่ชายของลูก”


ขณะที่กำลังจะเข้าเขตแดนอียิปต์ อับรามพูดกับซารายผู้เป็นภรรยาว่า “ฉันรู้ว่าเจ้าเป็นคนสวยมาก


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite