1พงศาวดาร 7:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁵ เบรียาห์มีบุตรคือเรฟาห์ ซึ่งมีบุตรคือเรเชฟ ซึ่งมีบุตรคือเทลาห์ ซึ่งมีบุตรคือทาหาน

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁵ เอฟราอิมมีบุตรชื่อเรฟาห์ บุตรเรฟาห์คือเรเชฟ บุตรเรเชฟคือเทลาห์ บุตรเทลาห์คือทาหาน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁵ เอฟราอิมมี​บุ​ตรชายชื่อเรฟาห์ บุ​ตรชายของเรฟาห์คือเรเชฟ บุ​ตรชายของเรเชฟคือเทลาห์ บุ​ตรชายของเทลาห์คือทาหาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁵ เรฟาห์​เป็น​ลูกชาย​ของ​เอฟราอิม เรฟาห์​มี​ลูกชาย​ชื่อ​เรเชฟ ที่​มี​ลูกชาย​ชื่อ​เทลาห์ ที่​มี​ลูกชาย​ชื่อ​ทาหาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁵ เอ็ฟ​รา​ยิม​มี​บุตรชาย​ชื่อ​เรฟัค, และ​เรเซ็พ​เขา​มี​บุตรชาย​ชื่อ​เธลัค ๆ มี​บุตรชาย​ชื่อ​ธาฮัน.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁵ เอฟราอิม​มี​บุตร​ชื่อ เรฟาห์ เรฟาห์​มี​บุตร​ชื่อ​เรเชฟ เรเชฟ​มี​บุตร​ชื่อ​เทลาห์ เทลาห์​มี​บุตร​ชื่อ​ทาหาน

1พงศาวดาร 7:25 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 7:24

บุตรสาวของเอฟราอิมคือเชเอราห์ผู้สร้างเมืองเบธโฮโรนบนและเบธโฮโรนล่างกับเมืองอุสเซนเชเอราห์

1พงศาวดาร 7:26

ซึ่งมีบุตรคือลาดาน ซึ่งมีบุตรคืออัมมีฮูด ซึ่งมีบุตรคือเอลีชามา