1พงศาวดาร 5:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁹ พวกเขาสู้รบกับชาวฮาการ์ ชาวเยทูร์ ชาวนาฟิช และชาวโนดับ

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁹ พวกเขาทำสงครามกับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁹ เขาทำศึ​กก​ับคนฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และโนดับ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁹ พวกเขา​ได้​ทำ​สงคราม​ขับเคี่ยว​กับ​ชาว​ฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช​และโนดับ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁹ เขา​ได้​สู้รบ​กับ​พวก​ฮัฆ​รี, และ​ยะตู​ระ, และ​นา​ฟีศ, และ​โน​ดาบ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁹ พวก​เขา​ทำ​ศึก​สงคราม​กับ​ชาว​ฮาการ์ เยทูร์ นาฟิช และ​โนดับ

1พงศาวดาร 5:19 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 1:31

เยทูร์ นาฟิช และเคเดมาห์ คนเหล่านี้เป็นบุตรของอิชมาเอล

ปฐมกาล 25:15

ฮาดัด เทมา เยทูร์ นาฟิช และเคเดมาห์

1พงศาวดาร 5:10

ในรัชกาลกษัตริย์ซาอูลพวกเขารบชนะชาวฮาการ์และครอบครองที่อยู่อาศัยของพวกเขาทั่วภูมิภาคตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด

1พงศาวดาร 27:31

ยาซีสแห่งฮาการ์รับผิดชอบฝูงแพะแกะ คนเหล่านี้เป็นผู้รับผิดชอบทรัพย์สินส่วนพระองค์ของกษัตริย์ดาวิด