Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 5:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

18 ชนเผ่ารูเบน กาด และมนัสเสห์ครึ่งเผ่ามีกำลังพล 44,760 คนเพื่อออกรบ ทุกคนล้วนแข็งแรงแกล้วกล้า สามารถถือโล่ จับดาบ ใช้ธนู และผ่านการฝึกเพื่อสู้รบ

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

18 คนรูเบน คนกาด และคนเผ่ามนัสเสห์กึ่งหนึ่งมีคนเก่งกล้า ผู้ถือโล่และดาบ และยิงธนู ได้รับการฝึกสำหรับสงครามจำนวน 44,760 คน ให้เข้ารบ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

18 คนรู​เบน คนกาด และคนตระกูลมนัสเสห์​ครึ​่งหนึ่​งม​ีคนเก่งกล้า ผู้​ถื​อด​ั้งและดาบ และโก่งธนู ชำนาญศึกสี่หมื่นสี่พันเจ็ดร้อยหกสิบคน พร​้อมที่​จะเข้​ารบ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

18 ชาว​รูเบน ชาว​กาด​และ​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​คน​เผ่า​มนัสเสห์​ที่​เป็น​นักรบ​ที่​กล้าหาญ ผู้​ถือ​โล่​และ​ดาบ ผู้ที่​สามารถ​ใช้​ธนู และ​ชำนาญ​ศึก มี​จำนวน​ทั้งสิ้น สี่หมื่น​สี่พัน​เจ็ดร้อย​หกสิบ​คน พร้อม​ที่​จะ​เข้า​รับใช้​ใน​กองทัพ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

18 ฝ่าย​ตระกูล​รู​เบ็น, ตระกูล​ฆาด, ตระกูล​มะ​นา​เซ​ครึ่ง​ตระกูล, มี​ทหาร​แก​ล้​วก​ล้า​ถือ​โล่ห์​และ​ดาบ​และ​ยิง​ธนู​ชำนาญ​ใน​การ​ศึก​ที่​เคย​ออก​ไป​ทำ​สงคราม​นับ​ได้​สี่​หมื่น​สี่​พัน​เจ็ด​ร้อย​หก​สิบ​คน.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

18 ชาว​รูเบน ชาว​กาด และ​คน​มนัสเสห์​อีก​ครึ่ง​เผ่า มี​ชาย​ผู้​กล้า​หาญ 44,760 คน​ที่​ใช้​โล่​และ​ดาบ ใช้​ธนู และ​ชำนาญ​สงคราม พร้อม​ที่​จะ​สู้​รบ

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 5:18
5 Referans Kwoze  

เจ้ากับอาโรนจะต้องนับจำนวนผู้ชายในอิสราเอลที่มีอายุยี่สิบปีขึ้นไปซึ่งสามารถทำหน้าที่ในกองทัพได้ โดยแยกพวกเขาออกเป็นหมู่เหล่า


ในรัชกาลกษัตริย์ซาอูลพวกเขารบชนะชาวฮาการ์และครอบครองที่อยู่อาศัยของพวกเขาทั่วภูมิภาคตะวันออกทั้งหมดของกิเลอาด


โมเสสจึงกำหนดให้ดินแดนของกษัตริย์สิโหนของชาวอาโมไรต์ และของกษัตริย์โอกแห่งบาชาน ทั้งที่ดินและเมืองต่างๆ กับอาณาบริเวณโดยรอบเป็นของเผ่ากาด รูเบน และครึ่งหนึ่งของเผ่ามนัสเสห์บุตรโยเซฟ


แต่โยชูวากล่าวแก่เผ่ารูเบน เผ่ากาด และเผ่ามนัสเสห์ครึ่งเผ่าว่า


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite