Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 5:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

16 ชนเผ่ากาดอาศัยอยู่ในดินแดนกิเลอาด ในดินแดนบาชาน และหมู่บ้านโดยรอบ และตลอดไปจนสุดทุ่งหญ้าแห่งชาโรน

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

16 และเขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในกิเลอาด ในบาชาน และตามหมู่บ้าน และในบริเวณรอบชาโรนทั้งหมด จนสุดเขตของพวกเขา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

16 และเขาทั้งหลายอาศัยอยู่ในกิเลอาด ในบาชาน และตามหัวเมือง และในเขตทุ่งหญ้าทั้งสิ้นของชาโรนจนสุดเขต

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

16 บรรดา​ลูกหลาน​ของ​กาด​ได้​อาศัย​อยู่​ใน​กิเลอาด ใน​บาชาน​และ​ตาม​หมู่บ้าน​ชาน​เมือง​บาชาน และ​อยู่​ใน​ดินแดน​ที่​เป็น​ทุ่งหญ้า​ของ​ชาโรน​เรื่อย​ไป​จน​สุด​เขตแดน​ของ​มัน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

16 อยู่​ที่​ฆี​ละ​อาด​แผ่น​ดิน​บา​ซาน, กับ​หมู่บ้าน​ขึ้น​แก่​เมือง​นั้น​และ​ที่​แขวง​เมือง​ซา​โร​น​เพียง​เขตต์​แดน.

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

16 ชาว​กาด​อาศัย​อยู่​ใน​กิเลอาด ใน​บาชาน และ​ตาม​หมู่​บ้าน และ​ใน​บริเวณ​ทุ่ง​หญ้า​ทั่วๆ ไป​ใน​ที่​ราบ​ชาโรน​จน​สุด​เขตแดน

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 5:16
8 Referans Kwoze  

ชิตรัยจากชาโรนรับผิดชอบปศุสัตว์ในชาโรน ชาฟัทบุตรอัดลัยรับผิดชอบปศุสัตว์ในหุบเขาต่างๆ


มันจะผลิดอกบาน มันจะชื่นชมยินดีอย่างเปี่ยมล้นและโห่ร้องยินดี มันจะได้รับศักดิ์ศรีแห่งเลบานอน ความโอ่อ่าตระการแห่งคารเมลและชาโรน คนทั้งปวงจะเห็นพระเกียรติสิริขององค์พระผู้เป็นเจ้า และความโอ่อ่าตระการของพระเจ้าของเรา


ดิฉันเป็นดั่งกุหลาบแห่งชาโรน เหมือนดอกลิลลี่แห่งหุบเขา


คนทั้งปวงในเมืองลิดดาและในที่ราบชาโรนเห็นแล้วก็กลับใจมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า


อาหิบุตรของอับดีเอล ผู้เป็นบุตรของกูนี เป็นหัวหน้าครอบครัว


ชาโรนจะเป็นทุ่งหญ้าสำหรับฝูงแกะ และหุบเขาอาโคร์จะเป็นที่พักสำหรับฝูงสัตว์ เพื่อประชากรของเราที่แสวงหาเรา


ดินแดนซึ่งโมเสสยกให้เผ่ากาดตามแต่ละตระกูล ได้แก่


เมืองกับหมู่บ้านเหล่านี้เป็นกรรมสิทธิ์ของเผ่ากาดแบ่งตามตระกูล


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite