1พงศาวดาร 4:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹³ บุตรของเคนัส ได้แก่ โอทนีเอลกับเสไรอาห์ บุตรของโอทนีเอล ได้แก่ ฮาธาทกับเมโอโนธัย

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹³ บุตรของเคนัสคือโอทนีเอล และเสไรยาห์ และบุตรของโอทนีเอลคือฮาธาท และเมโอโนธัย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹³ บุ​ตรชายของเคนัส คือโอทนีเอล และเสไรอาห์ และบุตรชายของโอทนีเอล คือฮาธาท

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹³ ลูกชาย​ของ​เคนัส​คือ โอทนีเอล​และ​เสไรอาห์ ลูกชาย​ของ​โอทนีเอล​คือ ฮาธาท​และเมโอโนธัย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹³ บุตรชาย​ตะนัศ​คือ, อัธนีเอ็ล, และ​ซะ​รา​ยา: ฝ่าย​อัธนีเอ็ล​มี​บุตรชาย​ชื่อ; ฮะ​ธัธ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹³ เคนัส​มี​บุตร​ชื่อ โอทนีเอล และ​เสไรยาห์ โอทนีเอล​มี​บุตร​ชื่อ ฮาธาท และ​เมโอโนธัย

1พงศาวดาร 4:13 Referans Kwoze

โยชูวา 15:17

โอทนีเอลบุตรเคนัส น้องชายของคาเลบพิชิตเมืองนั้นสำเร็จ คาเลบจึงยกนางอัคสาห์ให้เป็นภรรยา

วินิจฉัย 1:13

โอทนีเอลบุตรชายของเคนัสซึ่งเป็นน้องชายของคาเลบยึดเมืองได้ ดังนั้นคาเลบจึงยกอัคสาห์ลูกสาวของเขาให้เป็นภรรยา

1พงศาวดาร 4:12

เอชโทนเป็นบิดาของเบธราฟา ปาเสอาห์และเทหินนาห์ซึ่งเป็นบิดาของอิร์นาหาช คนเหล่านี้เป็นคนของเรคาห์

1พงศาวดาร 4:14

เมโอโนธัยเป็นบิดาของโอฟราห์ เสไรอาห์เป็นบิดาของโยอาบบิดาแห่งเกหะราชิม ที่ได้ชื่อเช่นนั้นเพราะมีช่างฝีมือจำนวนมากอาศัยอยู่