1พงศาวดาร 27:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹² ผู้บัญชาการกองพลที่เก้าซึ่งรับผิดชอบเดือนที่เก้าคือ อาบีเอเซอร์จากอานาโธทเผ่าเบนยามิน มีกำลังพล 24,000 คน

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹² คนที่เก้า สำหรับเดือนที่เก้าคืออาบีเอเซอร์ ชาวอานาโธท คนเบนยามิน กองเวรของเขามี 24,000 คน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹² ผู้​บัญชาการคนที่​เก​้าสำหรับเดือนที่​เก​้าคือ อาบ​ีเยเซอร์ชาวอานาโธทคนเบนยามิน ในกองเวรของเขามีสองหมื่นสี่พันคน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹² อาบีเยเซอร์​คน​อานาโธท จาก​เผ่า​เบนยามิน เป็น​ผู้บังคับ​บัญชา​กองเวร​ที่เก้า สำหรับ​เดือน​ที่เก้า ใน​กองเวร​ของ​เขา​มี​ทหาร​อยู่​สองหมื่น​สี่พันคน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹² ที่​เก้า​สำหรับ​เดือน​อ้าย​ชื่อ​อะบีเอเซ็ร​ชาว​อะ​นา​โธธ, ใน​ตระกูล​เบ็น​ยา​มิ​น: ใน​เวร​ของ​ท่าน​นั้น​มี​สอง​หมื่น​สี่​พัน​คน.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹² กลุ่ม​เวร​ที่​เก้า​สำหรับ​เดือน​ที่​เก้า คือ​อาบีเอเซอร์​แห่ง​อานาโธท​จาก​ชาว​เบนยามิน กลุ่ม​เวร​ของ​เขา​มี 24,000 คน

1พงศาวดาร 27:12 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 11:28

อิราบุตรอิกเขชคนเทโคอา อาบีเอเซอร์คนอานาโธท

2ซามูเอล 23:27

อาบีเอเซอร์คนอานาโธท สิบเบคัยคนหุชาห์

1พงศาวดาร 27:11

ผู้บัญชาการกองพลที่แปดซึ่งรับผิดชอบเดือนที่แปดคือ สิบเบคัยเชื้อสายหุชาแห่งตระกูลเศราห์ มีกำลังพล 24,000 คน

1พงศาวดาร 27:13

ผู้บัญชาการกองพลที่สิบซึ่งรับผิดชอบเดือนที่สิบคือ มาหะรัยจากเนโทฟาห์ตระกูลเศราห์ มีกำลังพล 24,000 คน