1พงศาวดาร 24:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ บุตรของเฮโบรนได้แก่ เยรียาห์ผู้เป็นหัวหน้า คนที่สองคืออามาริยาห์ คนที่สามคือยาฮาซีเอล และคนที่สี่คือเยคาเมอัม

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²³ และบุตรเฮโบรนคือเยรียาห์ผู้เป็นหัวหน้า อามาริยาห์ที่สอง ยาฮาซีเอลที่สาม เยคาเมอัมที่สี่

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ และบุตรชายของเฮโบรนคือ เยรียาห์​ผู้​เป็นหัวหน้า อามาริยาห์​ที่สอง ยาฮาซีเอลที่​สาม เยคาเมอั​มท​ี่​สี​่

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ ลูกชาย​ของ​เฮโบรน คือ เยรียาห์​ที่​เป็น​หัวหน้า ลูกชาย​คน​ที่สอง​คือ​อามาริยาห์ ลูกชาย​คน​ที่สาม​คือ​ยาฮาซีเอล ลูกชาย​คน​ที่สี่​คือ​เยคาเมอัม

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ พงศ์พันธุ์​เฮ็บ​โรน​มี; ยา​ริ​ยา​ที่​หนึ่ง, อา​มา​ระ​ยา​ที่​สอง, ยา​ฮา​ซี​เอ็ล​ที่​สาม, ยะคัม​อา​ม​ที่​สี่.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ เชื้อสาย​ของ​เฮโบรน​คือ เยรียาห์​ผู้​เป็น​หัวหน้า อามาริยาห์​ที่​สอง ยาฮาซีเอล​ที่​สาม เยคาเมอัม​ที่​สี่

1พงศาวดาร 24:23 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 23:19

บุตรของเฮโบรน ได้แก่ เยรียาห์ผู้เป็นหัวหน้า คนที่สองคืออามาริยาห์ คนที่สามคือยาฮาซีเอล และคนที่สี่คือเยคาเมอัม

1พงศาวดาร 26:31

เยรียาห์เป็นหัวหน้าของสายเฮโบรนตามบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลในปีที่สี่สิบแห่งรัชกาลกษัตริย์ดาวิด มีการสำรวจบันทึกต่างๆ และพบคนที่มีความสามารถในหมู่เชื้อสายเฮโบรนที่ยาเซอร์ในแดนกิเลอาด

1พงศาวดาร 12:4

อิชมัยยาห์จากเมืองกิเบโอนผู้เป็นทหารกล้าซึ่งอยู่ในระดับผู้นำของสามสิบยอดนักรบ เยเรมีย์ ยาฮาซีเอล โยฮานัน โยซาบาดจากเมืองเกเดราห์

1พงศาวดาร 24:22

จากสายอิสฮาร์คือเชโลโมท จากบุตรเชโลโมทคือยาหาท

1พงศาวดาร 24:24

บุตรของอุสซีเอลคือมีคาห์ จากบุตรของมีคาห์คือชามีร์