1พงศาวดาร 23:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ บุตรของมูชี ได้แก่ มาห์ลี เอเดอร์ และเยรีโมท รวมสามคน

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²³ บุตรมูชีคือมาห์ลี เอเดอร์ และเยเรโมท รวม 3 คน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ บุ​ตรชายของมู​ชี​คือ มาห์​ลี เอเดอร์ และเยรีโมท สามคน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ ลูกชาย​ของ​มูชี มี​สาม​คน​คือ​มาห์ลี เอเดอร์​และ​เยเรโมท

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ มาลี, เอเคอร์​และ​ยะ​รี​โม​ธ​เป็น​บุตร​ของ​มู​ซี​รวม​เป็น​สาม​คน.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ มูชี​มี​บุตร 3 คน​ชื่อ มัคลี เอเดอร์ และ​เยเรโมท

1พงศาวดาร 23:23 Referans Kwoze

1พงศาวดาร 24:30

บุตรของมูชีได้แก่ มาห์ลี เอเดอร์ และเยรีโมท คนเหล่านี้คือชนเลวีตามครอบครัวของพวกเขา

เอ็ก​โซ​โด 6:19

บุตรของเมรารีได้แก่ มาห์ลีและมูชี ที่กล่าวมานี้ล้วนเป็นตระกูลของเลวีตามบันทึกวงศ์ของเขา

1พงศาวดาร 23:22

เอเลอาซาร์สิ้นชีวิตโดยไม่มีบุตรชายสืบสกุล มีแต่บุตรสาวซึ่งก็ได้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคือบุตรชายของคีช

1พงศาวดาร 23:24

คนเหล่านี้คือวงศ์วานของเลวีตามครอบครัวที่ได้ขึ้นทะเบียนไว้ตามชื่อของหัวหน้าครอบครัว ชายชาวเลวีที่อายุยี่สิบปีขึ้นไปที่กล่าวมานี้ ทุกคนมีหน้าที่ปฏิบัติงานในพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า

2พงศาวดาร 8:14

โซโลมอนทรงดำเนินตามข้อปฏิบัติของดาวิดราชบิดาในการมอบหมายหน้าที่ให้ปุโรหิตแต่ละหมู่เหล่า และให้คนเลวีนำการร้องเพลงสรรเสริญและช่วยเหลือปุโรหิตตามหน้าที่ประจำวัน ทั้งทรงกำหนดเวรยามตามหมู่เหล่าให้เฝ้าประตูต่างๆ ของพระวิหารตามที่ดาวิดคนของพระเจ้าได้สั่งไว้

2พงศาวดาร 35:4

จงเตรียมตัวทำหน้าที่ตามครอบครัวเป็นหมู่เหล่า ตามที่กษัตริย์ดาวิดแห่งอิสราเอลและโซโลมอนราชโอรสกำหนดไว้เถิด